妾貌非倾国，君王忽然宠。
南山掌上来，下敌新恩重。
后宫多窈窕，日日学新声。
一落君王耳，南山又须轻。
《婕妤怨》全文
- 注释
- 妾：女子自称，谦虚的说法。
非：不是。
倾国：形容极美的女子能引起国家动荡。
忽然：突然。
宠：宠爱。
南山：比喻君王对某人的重视程度，如山般深厚。
掌上：手掌心，比喻极其珍贵或宠爱。
新恩：新的恩宠。
窈窕：形容女子身材修长，举止文雅。
日日：每天。
新声：新的音乐或曲子。
一落：一旦。
耳：耳朵。
南山：比喻君王的宠爱。
须：必须，应当。
- 翻译
- 我容貌并非倾国倾城，但君王却突然宠爱。
像南山之手捧来珍宝，他的新欢之情更胜从前。
后宫妃嫔众多，个个身姿曼妙，天天学习新的曲调。
一旦这些新曲入君王耳，我这南山般的宠爱恐怕又要被轻视了。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，名为《婕妤怨》。诗中通过婕妤的口吻，表达了对君王宠信新人的不满和嫉妒之情。
“妾貌非倾国，君王忽然宠。” 这两句是说，尽管自己并没有倾城倾国的美貌，但君王却突然给予了宠爱。这反映出君王感情的轻浮和不定，以及婕妤对此感到不平。
“南山掌上来，下敌新恩重。” 南山可能是指宫中某个地点或象征性的地名。这里的意思是说，从那地方传来了新的宠爱，这份宠爱就像掌心中的东西一样重要和沉重。这也强调了君王对新人的偏爱。
“后宫多窈窕，日日学新声。” 这两句描绘了后宫的复杂和暗昧，以及嫔妃们为了争宠而每天学习新的技巧、新声线以吸引君王。这也表达了一种对后宫生活的无奈和悲哀。
“一落君王耳，南山又须轻。” 这两句则是说，一旦这些新技巧、新声音传入君王的耳中，那么来自南山的宠爱就更需要谨慎和小心处理了。这暗示着后宫争斗的残酷和复杂。
整首诗通过婕妤的怨恨，展现了封建后宫的险恶与复杂，以及女性在其中所面临的不幸命运。同时，这也反映出诗人对当时社会风气的一种批判态度。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
金台行送吴进士汝砺之京
送君松陵道，远上黄金台。
黄金之台在幽蓟，燕山易水相潆洄。
燕昭栖栖本弱国，郭隗琐琐非雄才。
时移运改真主出，廓增基构崇高哉。
下瞰中原抚五岳，上摩北斗罗三台。
维皇建极，明堂大开。县爵待士，四方风来。
羡君前年取高第，名挂天曹粲星丽。
归宁不见倚门人，泪尽呼天血斯继。
三年读礼心茕茕，祥禫相循丧服更。
素琴鼓罢笙歌成，仰望青天东北征，洞庭袅袅凉风生。
秋水芙蓉满陂泽，日色照耀千花明。
大艑小艖相逐行，双橹夹舷鹅鹳鸣。
持觞挹酒劝君饮，去留各含无限情。
无限情，长悠悠，人生岂为离别愁。
丈夫得意有如此，仗剑出门何所求。
贾生痛哭更流涕，忧在国事非身谋。
君今此行给史可立致，遇事尽言斯职修，毋令吾徒戚戚长抱江湖忧。
《金台行送吴进士汝砺之京》【明·史鉴】送君松陵道，远上黄金台。黄金之台在幽蓟，燕山易水相潆洄。燕昭栖栖本弱国，郭隗琐琐非雄才。时移运改真主出，廓增基构崇高哉。下瞰中原抚五岳，上摩北斗罗三台。维皇建极，明堂大开。县爵待士，四方风来。羡君前年取高第，名挂天曹粲星丽。归宁不见倚门人，泪尽呼天血斯继。三年读礼心茕茕，祥禫相循丧服更。素琴鼓罢笙歌成，仰望青天东北征，洞庭袅袅凉风生。秋水芙蓉满陂泽，日色照耀千花明。大艑小艖相逐行，双橹夹舷鹅鹳鸣。持觞挹酒劝君饮，去留各含无限情。无限情，长悠悠，人生岂为离别愁。丈夫得意有如此，仗剑出门何所求。贾生痛哭更流涕，忧在国事非身谋。君今此行给史可立致，遇事尽言斯职修，毋令吾徒戚戚长抱江湖忧。
https://www.ahchsz.com/shici/M8fQIHQK.html
辛未五月九日仲弟允迪自丹阳寄来江行五咏时久候不至遂用其末章韵作一诗答之
绕门迎候几朝昏，飞盖飘然向大藩。
百里江津能自画，五年心事共谁论。
虽传谢眺新篇到，应负姜肱旧被存。
东海莫教明月上，金樽分照欲伤魂。