少小尚奇伟，长年病莫兴。
折腰仕五斗，讵敢论好憎。
居然畏罪罟，局如履春冰。
每怀鹰隼翮，韝上看锋棱。
追随缙绅后，糠籺杂肴烝。
泮宫天下士，藉甚得儒称。
巍巍众峰上，跛足岂易凌。
朝廷重荐延，拔茅馀空塍。
公孙富经术，非子谁能胜。
坐见万顷波，罂缶汲逾澄。
沛然下膏泽，蓊若朝云升。
勿云叹留滞，青史他年登。
《廉夫有会当归去来之句复次前韵》全文
- 翻译
- 少年时就显出非凡的才气，但长期疾病缠身，无法振作。
屈身做官只为微薄的俸禄，不敢轻易谈论喜好与厌恶。
心中畏惧法网，如同走在薄冰之上，步步为营。
常常怀念鹰隼展翅的雄姿，想象它们在弓弦上蓄势待发。
跟随士大夫阶层，生活简朴，粗茶淡饭。
作为学府中的佼佼者，名声大噪，被誉为儒家学者。
站在众多高山之巅，即使身体残疾，也难以被超越。
朝廷多次推荐提拔，仿佛从荒芜之地选拔人才。
公孙先生精通经学，除了你，无人能及。
亲眼目睹广阔江河，即使是小器皿也能汲取清澈的水。
恩惠如大雨般充沛，繁茂如早晨云雾蒸腾。
不要感叹困顿，未来的历史中会有你的位置。
- 注释
- 尚：尚且、还。
病莫兴：长期生病，无法振奋。
折腰：屈身事人。
讵敢：怎么敢。
罪罟：法网。
履春冰：如履薄冰。
鹰隼：猛禽。
韝：弓袋。
缙绅：士大夫。
糠籺：粗粮。
泮宫：古代学府。
跛足：身体残疾。
拔茅：选拔人才。
经术：经学。
万顷波：广阔的江河。
罂缶：小容器。
膏泽：恩惠。
蓊若：繁茂如。
留滞：困顿。
青史：历史。
- 鉴赏
这首诗是宋代傅察所作，题为《廉夫有会当归去来之句复次前韵》。诗人以自身的经历和感受，表达了对仕途的感慨和个人理想的追求。首联“少小尚奇伟，长年病莫兴”描绘了少年时的壮志与如今身体状况的落差，暗示了岁月不饶人的无奈。接着，“折腰仕五斗，讵敢论好憎”表达了对官场的妥协和对是非善恶的谨慎态度。
“居然畏罪罟，局如履春冰”运用比喻，形象地写出对官场风险的警惕，犹如行走在薄冰之上。诗人向往自由，常怀“每怀鹰隼翮，韝上看锋棱”的雄心，希望能像猛禽一样展翅飞翔。
“追随缙绅后，糠籺杂肴烝”描述了在官场中卑微的生活，即使身处低微，仍保持儒者风范。“泮宫天下士，藉甚得儒称”赞美自己虽身处困境，但仍然保持着学者的声誉。
“巍巍众峰上，跛足岂易凌”以攀登高峰的艰难比喻仕途的险峻，表达出不轻易放弃的决心。“朝廷重荐延，拔茅馀空塍”则写出了朝廷对自己的器重和提拔，暗示着希望有所作为。
“公孙富经术，非子谁能胜”称赞自己的学识，认为无人能及。“坐见万顷波，罂缶汲逾澄”以江水比喻政事，表明自己有能力处理复杂局面，使政务清明。
最后两句“勿云叹留滞，青史他年登”鼓励自己不要因暂时的困境而沮丧，坚信未来会在历史中留下佳绩。整首诗情感深沉，既有对仕途的反思，又有对个人理想的坚守，展现了傅察的高尚情操和坚韧精神。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
守岁应制
南渡轻冰解渭桥，东方树色起招摇。
天子迎春取今夜，王公献寿用明朝。
殿上灯人争烈火，宫中侲子乱驱妖。
宜将岁酒调神药，圣祚千春万国朝。
游峡山寺
结构天南畔，胜绝固难俦。
幸蒙时所漏，遂得恣闲游。
路石荫松盖，槛藤维鹤舟。
雨霁花木润，风和景气柔。
宝殿敞丹扉，灵幡垂绛旒。
照曜芙蓉壶，金人居上头。
翔禽拂危刹，落日避层楼。
端溪瀰漫驶，曲涧潺湲流。
高居何重沓，登览自夷犹。
烟霞无隐态，岩洞讵遗幽。
奔驷非久耀，驰波肯暂留。
会从香火缘，灭迹此山丘。