松杉夹路自清阴，溪水有源谁复寻。
忽见画图开四壁，悠然端亦慰予心。
《和元晦咏画壁》全文
- 拼音版原文全文
和 元 晦 咏 画 壁 宋 /张 栻 松 杉 夹 路 自 清 阴 ，溪 水 有 源 谁 复 寻 。忽 见 画 图 开 四 壁 ，悠 然 端 亦 慰 予 心 。
- 注释
- 松杉：指松树和杉树，常绿乔木，象征坚韧与长寿。
清阴：清凉的树荫，形容环境宜人。
溪水：小溪流水。
有源：有源头，暗示自然生机。
寻：寻找，探索。
画图：比喻眼前的景象如画般美丽。
四壁：四周的墙壁，引申为视野所及之处。
悠然：悠闲自在的样子。
端亦：确实，的确。
慰予心：安慰我的心。
- 翻译
- 松树和杉木夹道成荫，清澈的小溪源头何处寻？
忽然间，如同画卷展开在四周墙壁，让我心旷神怡，得到了慰藉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景物的细腻描写和内心情感的流露，表达了诗人对宁静生活的向往和满足。在诗的开头，“松杉夹路自清阴”一句设定了整首诗的意境，松杉成荫，道路两旁自然形成了一片清凉的阴影，为读者铺展出一幅幽深宁静的画面。紧接着“溪水有源谁复寻”则进一步加强了这种氛围，溪流潺潺，源远流长，但似乎没有人去追寻其源头，这也暗示了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。
诗人随后转向室内，“忽见画图开四壁”一句表明诗人突然发现了四周都是绘有美景的墙壁。这不仅是对视觉效果的描写，也反映出诗人的心灵得到了慰藉。最后“悠然端亦慰予心”则直接表达了诗人在欣赏这些画作时所获得的心灵满足和宁静。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写以及室内外环境的融合，展现了诗人对于美好生活的向往，以及这种环境带给他的心灵慰藉。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
卧松轩为勾漏山人作
苍虬连蜷护书幕，日夜奔涛吼岩壑。
碧窗幽径净无埃，洞口烟霞春寂寞。
中有一人人中仙，峨冠野服何翩翩。
手持黄庭入勾漏，一卧松深三十年。
苍苔为菌石为枕，偃仰看书忘餐饮。
万事不到心上来，一生惯向云间寝。
有琴横几酒盈觞，怡然相对傲羲皇。
有时沉醉不得起，零落满身金粉香。
碧鲜寒多云影薄，露滴松梢月将落。
梦回酒醒谁为俦，只有巢间两栖鹤。
自怜我本林下人，偶因为客堕黄尘。
今朝展图长太息，何时拂枕来为邻。