战国苍茫难重寻，此中踪迹想知音。
强停别骑山花晓，欲吊遗魂野草深。
浮世近来轻骏骨，高台何处有黄金？
思量郭隗平生事，不殉昭王是负心。
《燕昭王墓》全文
- 翻译
- 战国时代沧桑巨变难以追寻，这里的故事只希望知音能理解。
清晨停下马蹄欣赏山花，想要凭吊逝去的灵魂于荒草丛中。
如今世间看重的是权势而非骏马，哪里还有像黄金般珍贵的高台呢？
想起郭隗的一生事迹，若不为明主昭王付出，便算是辜负了他的期望。
- 注释
- 战国：指战国时期，历史动荡不安。
重寻：寻找、追溯。
知音：了解情况或心意相投的人。
别骑：停下马匹。
遗魂：亡者的灵魂。
野草深：形容荒凉无人烟的地方。
轻：轻视。
骏骨：比喻人才或优秀的事物。
黄金：象征贵重和尊崇。
郭隗：战国时燕国贤士，以引荐乐毅等名臣而知名。
平生事：一生的经历和事迹。
殉：为…付出。
昭王：燕昭王，历史上以礼贤下士著名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀古幽深的情境，诗人通过对战国时期历史遗迹的追寻和回忆，表达了自己对于过去英雄事迹的无限憾意。诗中的“战国苍茫难重寻”直接点出了主题，即时间的流逝使得往昔的壮丽变得难以追寻，而“此中踪迹想知音”则透露出诗人对于历史人物或事件的深切关怀，渴望能听到那些时代的声音。
“强停别骑山花晓”一句，是在描绘诗人在清晨的山花之下强行停留马匹，与自然景物产生共鸣的情景。紧接着，“欲吊遗魂野草深”则表达了诗人对于历史人物或是自己内心世界中已逝去事物的哀念，想要通过吊唁来安抚那些在野草之下的遗魂。
“浮世近来轻骏骨”一句，以轻盈的骏马骨头比喻生命的脆弱和历史的轻佻，暗示了诗人对于现实世界的感慨。紧接着，“高台何处有黄金？”则是对物质财富的追问，同时也反映出诗人内心对于精神价值的渴望。
最后两句“思量郭隗平生事，不殉昭王是负心”中，诗人回忆着历史人物郭隗的一生事迹，并且表达了对于不随同昭王而去的遗憾，这里的“负心”既可以理解为对昭王的忠诚，也可以看作是对自己未能殉葬的自责。
整首诗通过对历史的追寻和个人情感的抒发，展现了诗人深邃的历史意识和复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
敕局晨入效柳子厚
朝阳下屋角，白露收莓苔。
苍黥知我至，钩帘唤风回。
破晓中庭花，时傍修竹开。
事简吏亦暇，日高官未来。
取我囊中诗，炷香拂轻埃。
所恨诸公间，疲驽愧非才。
敲茶惊午梦，共瀹风前杯。
支颐坐昼寂，细影移高槐。
斯须各回鞭，跨鞍尚徘徊。
虽非大三昧，亦号小蓬莱。
次韵彭叔容
彭郎作诗调最高，语中起伏多波涛。
维其有之是以似，千佛名经中一豪。
潮从海来与山激，彭郎诗成疾飞镝。
词锋何止却千军，脆敌何堪守坚壁。
去年载酒呼衰翁，萧萧两鬓吹江风。
手持氂尾白玉柄，坐中风味王安丰。
今年不出无一语，想像红旌浪中舞。
卧听东来响怒涛，安得西飞有双羽。
晚岁菟裘谁与谋，有如此江真可羞。
会待潮来复潮落，短蓑独速吴江秋。
和张元明食生荔子
五月麦秋闽岭寒，岭头风雨荔子丹。
旧从图画见眉目，何曾生食知甘酸。
天生尤物亦甚悭，路远致之良复难。
宫中妃子一破颜，犹须驿骑来长安。
绛纱囊小欣乍识，晚上苏台醉瑶席。
人如玉笋擘轻红，诗似春云惊坐客。
书生馋相绝可怜，诵诗口角空流涎。
何时遂作七闽客，日啖玉肌三百丸。
犹胜穷愁杜陵老，暮年奔走巴山道。
万里泸戎摘荔枝，一生辛苦无人知。
- 诗词赏析