千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《扇子诗·其七十八》
《扇子诗·其七十八》全文
发布时间:2025-12-05 09:21:41 宋 / 李石   形式: 七言绝句  押[灰]韵

谁将弱水隔蓬莱,对酒思君眼倦开。

醉梦只堪逢故旧,五更酒醒却归来。

(0)
翻译
是谁把那遥远的弱水阻隔,使我对着美酒思念你直到眼睛疲倦
在醉梦中只能与旧友重逢,五更时分酒醒后又独自返回
注释
谁:指代某人,可能是诗人自己或他人。
弱水:古代神话中的河流,被认为非常遥远和难以渡过。
蓬莱:传说中的仙岛,常用来象征远方或理想之地。
对酒:对着酒杯,借酒表达情感。
眼倦开:形容因思念而眼神疲惫。
醉梦:喝醉后的梦境。
逢故旧:遇见老朋友。
五更:天刚亮的时候,即凌晨五点左右。
归来:返回原处,这里可能指诗人从梦境回到现实。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方亲友的深切思念。开篇“谁将弱水隔蓬莱”,以神话中的弱水与仙境蓬莱岛为喻,表达了彼此之间如同天涯之隔的遥远。紧接着,“对酒思君眼倦开”则展示了诗人在饮酒时,对亲友的思念之深刻,使得眼睛因悲伤而疲惫。

第三句“醉梦只堪逢故旧”,通过醉酒与梦境,表达了诗人渴望能在幻觉中偶遇往昔的熟人,以此来慰藉自己孤独的情怀。最后,“五更酒醒却归来”则描绘了时间的流逝(五更即指夜晚的深时),以及醉意渐消,梦境破灭,只能空留回忆。

整首诗通过对比现实与理想,以及清醒与醉梦之间的差距,表达了诗人深切的怀念之情和孤独的心境。语言简洁而富有韵味,每个字眼都充满了对亲友的深情厚谊。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

黄冈·其八

石匠欺人甚,真岩有是非。

元精吾尚识,至宝世原稀。

赠客重包锦,酬工数典衣。

铭辞须古奥,一一使垂晖。

(0)

闻雁

一声边雁落,孤客最先闻。

是夕芦花渚,扁舟宿白云。

烟迷南海影,风断洞庭群。

甚有怀人字,殷勤欲托君。

(0)

朱人远曾经屈沱作歌屈沱者三闾大夫所居楚人谓江之别流为沱云·其一

秭归南郭外,传是左徒家。

有客寻苗裔,维舟向水涯。

仙成为海伯,赋就散天葩。

祖述多高弟,如君更丽华。

(0)

寄扶晨于鼎文冶兄弟·其二

爱尔贤兄弟,真同大小山。

松高争岳出,花好与人閒。

岁事先秋尽,天心及早还。

才多无不可,啸咏且相攀。

(0)

尹君七十又一生日赠之·其一

故人无几在,今子幸长年。

菊老香逾烈,松寒节益坚。

世人多服食,吾道岂神仙。

日夕壶觞满,羲皇枕席边。

(0)

幺凤还·其三

三寸罗浮凤,仙灵一化身。

细微丹穴族,娇小绿衣人。

昔在梅花国,今为绣阁珍。

复归纤手上,香稻使情新。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com