衰病集馀日，推移成老翁。
衡门隐者趣，大布古人风。
几杖呻吟里，山川苍莽中。
从来世缘簿，不是坐诗穷。
《衰病》全文
- 翻译
- 在垂暮之年，疾病缠身，我逐渐变成了一个老翁。
简陋的门庭中，隐居的生活充满古人的风范。
在杖藜和呻吟声中，我游历山水，感受其苍茫广阔。
一直以来，我的命运薄如纸，而非因为写诗而陷入困顿。
- 注释
- 衰病：形容身体衰弱多病。
集馀日：剩余的日子。
老翁：老年男子。
衡门：简陋的门。
隐者：隐居的人。
趣：情趣，风格。
大布：粗布，象征简朴。
古人风：古代人的品格。
几杖：拐杖，代指老人。
呻吟：因病痛而发出的声音。
山川：山水。
苍莽：辽阔而荒凉。
世缘簿：命运坎坷，缘分浅薄。
坐诗穷：因为写诗而陷入贫困。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《衰病》，描绘了诗人晚年因疾病缠身而度过的日子。首句"衰病集馀日"直接点明了诗人的身体状况和剩余的时光，流露出一种无奈与感慨。"推移成老翁"进一步强调了岁月的流逝和个人的老去。
"衡门隐者趣"借用衡门（简陋的门）和隐者的形象，表达了诗人淡泊名利，追求简朴生活的志趣，体现了古代文人崇尚自然、超脱世俗的精神风貌。"大布古人风"则赞美了古人的高尚品格，暗示自己也在效仿这种风范。
"几杖呻吟里，山川苍莽中"通过描绘自己在病痛中倚杖而行，凝视着周围的山川大地，展现了诗人坚韧不屈，即使在困境中仍对自然景色有所感触的心境。
最后两句"从来世缘簿，不是坐诗穷"揭示了诗人对人生际遇的看法，认为自己的贫困并非仅仅因为诗歌创作，而是源于宿命的安排，暗示了他对命运的淡然接受和对诗歌创作的执着。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了陆游晚年的内心世界和人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送王衢赴举
独荐因公道，孤寒去若何。
遥装行李少，近事祖筵多。
小雪飘嵩岳，微冰结汴河。
归来乘驷马，林下愿重过。
别同州陈太保
至道不在言，至言不在舌。
在琴复在诗，谅唯君子别。
侯门戟森森，中有野人谒。
非趋势利场，慕彼仁义辙。
此去几迟留，忽焉还岁月。
孤心伤欲摧，冻足涩如折。
离声无歌钟，行色有霜雪。
去矣当复来，琴弦未欲绝。
暮秋怀王专臧奎王衢三从事
旧友各西东，閒思兴莫穷。
尽居花幕下，独在竹林中。
白屋贫虽异，清宵梦想同。
吟馀遥望处，寒雨正濛濛。
- 诗词赏析