千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过崔驸马山池》
《过崔驸马山池》全文
发布时间:2025-12-06 02:17:05 唐 / 王维   形式: 五言律诗  押[虞]韵

画楼吹笛妓,金碗酒家胡。

锦石称贞女,青松学大夫。

脱貂贳桂醑,射雁与山厨。

闻道高阳会,愚公谷正愚。

(0)
拼音版原文全文
guòcuīshānchí
táng / wángwéi

huàlóuchuījīnwǎnjiǔjiā
jǐnshíchēngzhēnqīngsōngxué

tuōdiāoshìguìshèyànshānchú
wéndàogāoyánghuìgōngzhèng

注释
画楼:装饰华丽的高楼。
妓:这里指歌女。
金碗:珍贵的金属碗,常用于豪华场合。
酒家胡:酒店中来自胡地(北方少数民族)的客人。
锦石:美丽的彩色石头,象征美好。
贞女:贞节的女子。
青松:常青的松树,象征坚韧和长寿。
学大夫:形容松树有学者般的风度。
贳:抵押。
桂醑:桂花酿制的酒。
射雁:打猎射雁,古代一种娱乐活动。
山厨:山中的厨房,可能指野餐或狩猎时的临时烹饪场所。
高阳会:古代的一种宴饮聚会,这里可能指的是豪饮的集会。
愚公谷:源于《列子·汤问》的故事,愚公移山的地方,这里可能借指愚笨的人。
正愚:非常愚蠢,这里是讽刺意味。
翻译
画楼上的歌女吹着笛子,金碗盛着美酒在酒店中供胡人享用。
彩色的石头象征贞洁的女子,青松如同学识渊博的大夫。
脱下貂皮大衣换取桂花酿的酒,射下大雁供给山中的厨房。
听说高阳的聚会正在举行,而愚公谷的人显得更为愚笨。
鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸生活的景象,通过对自然环境和人物活动的描述,展现了诗人对田园生活的向往和赞美。诗中运用了一系列生动形象,如“画楼吹笛妓”、“金碗酒家胡”等,营造出一种悠闲自得的氛围。同时,“脱貂贳桂醑”、“射雁与山厨”则显示了诗人对自然生活的享受和融入。

“画楼吹笛妓”,这里的“画楼”可能指的是装饰华丽的楼阁,而“吹笛妓”则是指在这样环境中吹奏笛子的女子,传达出一种闲适的情趣。接着,“金碗酒家胡”,通过对豪华酒器和宴酣生活的描写,强化了这种享乐情调。

“锦石称贞女”,“青松学大夫”两句,则是诗人对于品德高尚的女子和修养深厚之士的赞誉。这里通过“锦石”比喻女子的贞洁,“青松”象征君子的气节,体现了诗人对人的道德评价。

最后,“闻道高阳会”、“愚公谷正愚”,则透露出诗人对于远离尘世、追求精神自由的渴望。这里“高阳会”可能指的是某种隐逸之士的聚会,而“愚公谷正愚”则是自喻,表达了诗人对现实世界的一种超然态度和自我认同。

整首诗通过对山水田园生活的描绘,以及对人物品德的赞扬,构建了一幅充满诗意和哲理的画面,展现了诗人对于自然、美好生活和精神追求的深刻理解。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

游仙词·其十二

金宝如泥用不灵,银台玉殿水晶屏。

仙家所贵惟仙品,一坐莲花气便馨。

(0)

游仙词·其十

帝子曾游伊洛间,紫云如盖护高山。

殷勤寄向时人语,有日仙人驾鹤还。

(0)

送人

大海风吹枯柳枝,期君听我送行诗。

今朝潮落看潮上,莫叹书生不遇时。

(0)

惆怅·其四

花枝先折不逢春,月镜初圆又缺新。

天下语将如此事,亦教肠断路边人。

亲承泪眼为长别,似有馀言未尽陈。

惆怅几时消得了,碧山无影海无尘。

(0)

沛中

沛云丰草日初黄,瘦马游人鬓易霜。

未有不亡天子国,到来犹见帝王乡。

千秋事业歌三转,一统山河泣数行。

八月瓮头新酒熟,牧童誇说汉高皇。

(0)

下山留别陈元孝

下山寻旧路,曲径隐微林。

后会何曾定,离居重此心。

天光云气浅,秋色野情深。

十里闻流水,高山思素琴。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com