连岁金明不见冰，上春风雪气棱棱。
台中曾奏五行传，到此施行愧未曾。
《大雪三绝句·其三》全文
- 注释
- 连岁：多年。
金明：宫殿名，这里指皇宫。
冰：冰雪。
上春：早春。
棱棱：形容风雪凛冽。
台中：朝廷中。
五行传：古代哲学概念，指金、木、水、火、土五种元素及其相互关系。
施行：实施。
愧未曾：感到惭愧未曾做到。
- 翻译
- 连续几年金明宫中未见冰雪，春天的风中夹带着刺骨的雪气。
在朝廷中曾经奏议过五行相生相克的理论，但到这里实施起来，深感惭愧未曾真正做到。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季景象，诗人苏辙在大雪纷飞的时节，感叹金明（可能指某个地方或时节）连续多年未见冰雪，只有春风带着凛冽的雪意。诗人回忆起过去在某个场合（可能是朝廷）曾讨论过五行学说与季节的关系，但遗憾的是，这些理论在此时并未得到实际应用，未能带来应有的温暖。整首诗寓含了对自然气候的感慨以及对未能将知识付诸实践的自省。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送崔郎中往使西川行在
拜书辞玉帐，万里剑关长。
新马杏花色，绿袍春草香。
一身朝玉陛，几日过铜梁。
莫恋炉边醉，仙宫待侍郎。