千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送李左丞巡边》
《送李左丞巡边》全文
发布时间:2025-12-05 02:46:31 唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[删]韵

狂戎侵内地,左辖去萧关。

走马冲边雪,鸣鞞动塞山。

风收枯草定,月满广沙闲。

西绕河兰匝,应多隔岁还。

(0)
拼音版原文全文
sòngzuǒchéngxúnbiān
táng / táng

kuángróngqīnnèizuǒxiáxiāoguān
zǒuchōngbiānxuěmíngdòngsāishān

fēngshōucǎodìngyuèmǎn广guǎngshāxián
西ràolányìngduōsuìhái

注释
狂戎:凶猛的外族。
内地:内陆地区。
左辖:指左辖将军,古代官名,此指领兵的将领。
萧关:古关隘名,位于今宁夏固原市东南。
走马:骑马快跑。
冲边雪:在边境的雪地上奔跑。
鸣鞞:战鼓声,鞞为古代军中用的大鼓。
塞山:边塞的山岭。
风收:风停。
枯草定:枯萎的草静止不动。
月满:月光满照。
广沙:广阔的沙漠地带。
西绕:向西迂回。
河兰:黄河与兰县一带,兰可能指古地名兰县。
匝:环绕。
隔岁还:隔一年才能回来。
翻译
凶猛的外族侵犯内陆地区,左辖将军离开萧关迎战。
骑马在边境的雪地中飞奔,战鼓声响震动了边塞的山岭。
风停后枯草静默下来,月光洒满广阔的沙漠,一片宁静。
向西绕过黄河直至兰县,预计需要隔年才能返回。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军出征的壮丽画面,从而寄托了诗人对远去将士的思念与祝愿。

"狂戎侵内地,左辖去萧关。" 这两句开篇即展现战争的紧迫气氛,“狂戎”指的是凶猛的敌军,它们已经深入到了中原之地,而“左辖去萧关”则表明将领左丞相继而出征,前往边疆的重要关隘。

"走马冲边雪,鸣鞞动塞山。" 这两句生动地描绘了战场上的激烈景象,“走马冲边雪”形象地展示了战争中兵马奔驰的情景,而“鸣鞞动塞山”则传达出马匹在严寒的塞外奔跑时所发出的响声,给人以耳目一新的感觉。

"风收枯草定,月满广沙闲。" 这两句诗转而描写了一种静谧、冷清的边塞夜景,“风收枯草定”表明狂风过后,干枯的野草终于得到了片刻的宁静,而“月满广沙闲”则是对一个广阔沙漠中明亮月光下的和平场面的美好描绘。

"西绕河兰匝,应多隔岁还。" 最后两句诗流露出诗人对于将士长久离别的忧伤,“西绕河兰匝”形容边塞之地的蜿蜒江河,而“应多隔岁还”则表达了对将军归来的期待,希望能够在不久的将来与他们相见。

这首诗通过对战争、边塞生活及自然景象的细腻描绘,展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力,同时也反映出唐代边塞诗特有的风格。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

李园有怀孚若

曾与山公醉不归,李园水竹尚依稀。

钿车疾取春莺唱,铁笛潜惊宿鸟飞。

昔把蟹螯同酒盏,今持马策叩城扉。

溪头一片无情月,偏照愁人泪满衣。

(0)

观元祐党籍碑

岭外瘴魂多不返,冢中枯骨亦加刑。

稍宽末后因奎宿,暂仆中间得彗星。

蚤日大程知反覆,莫年小范要调停。

书生几点残碑泪,一吊诸贤地下灵。

(0)

次韵君节秘书三首·其一

甫登鳌顶浩然归,岂是区区较粟薇。

纵使吠声杂尧桀,可无直笔辨聃非。

雷音首占第一义,黛色终当四十围。

想见朝阳鸣未已,在岐山下莫高飞。

(0)

次韵二首·其一

老懒尤于笔砚疏,难陪骑省赋闲居。

去周柱下谁为史,传邺侯家尚有书。

台馈不烦公粟肉,户租难办客车鱼。

侧旁万一邻堪买,便拟诛茅近太初。

(0)

再和宿囊山三首·其一

恰似病沙门退院,又如老禅录归农。

素无才调宴三阁,不愿歌词传六宫。

万首漏名宗派里,百年占籍醉乡中。

暮龄喜共樵夫语,懒与诸儒论异同。

(0)

记颜二首·其一

不冻肩山耸,方暄鬓雪浓。

或云寿者相,敢道德人容。

补助无灵药,扶持赖瘦筇。

傍观莫相笑,年事合龙钟。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com