千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和之美二贫诗》
《和之美二贫诗》全文
发布时间:2025-12-01 09:40:36 宋 / 司马光   形式: 古风

君子尚仁义,宝用为身资。

其人苟不贤,富饶亦胡为。

所以回宪徒,不厌糠与藜。

当时万金产,令名传者谁。

之美初解褐,为吏长河湄。

月得数斗禄,仅足供饘糜。

谓言家无宝,不必修藩篱。

囊衣不自暖,乃为偷意窥。

穿墉入其室,探取无纤遗。

从事借之带,同列乞其衣。

日高服未具,不敢踰门畿。

萧条四壁寒,独立空自嗤。

援毫引幅纸,书作二贫诗。

上言运命邅,温饫无时期。

下嗟职事劳,旧学日以隳。

乃知贤者心,不独忧寒饥。

壈坎虽益多,志业终无衰。

我实甚贫者,视君犹白圭。

行年三十馀,碌碌无佗奇。

庇身太学官,旦夕唯盐齑。

读君二贫作,我事借君词。

君诚士林秀,不免青衫卑。

满腹岂无才,抱蓄未有施。

不用固为小,用之活蒸黎。

如君有此富,岂必藏珠玑。

财贫非道贫,已矣何嗟咨。

(0)
拼音版原文全文
zhīměièrpínshī
sòng / guāng

jūnshàngrénbǎoyòngwèishēn

réngǒuxiánráowèi

suǒhuíxiànyànkāng

dāngshíwànjīnchǎnlìngmíngchuányǒushuí

zhīměichūjiěwèichángméi

yuèshùdòujǐngòngzhān

wèiyánjiābǎoxiūluò

nángnuǎnnǎiwèitōukuī

穿chuānyōngshìtànzhī

cóngshìjièzhīdàitóngliègòng

gāoshìgǎnmén

xiāotiáohánkōngchī

yuánháoyǐnzhǐshūzuòèrpénshī

shàngyányùnmìngzhānwēnshí

xiàjiēzhíshìláojiùxuéhuī

nǎizhīxiánzhěxīnyōuhán

lǎnkǎnsuīduōzhìzhōngshuāi

shíshènpínzhěshìjūnyóubáiguī

xíngniánsānshí

shēntàixuéguāndànwéiyán

jūnèrpínzuòshìjièjūn

jūnchéngshìlínxiùmiǎnqīngshānbēi

mǎncáibàowèiyǒushī

yòngwèixiǎoyòngzhīhuózhēng

jūnyǒucángzhū

cáipínfēidàopínjiē

翻译
君子崇尚仁义,财富视为自身资材。
若那人无德行,财富再多有何益。
因此清廉官员,甘于粗食度日。
昔日豪富之人,今日谁留美名。
他初次任职时,河边做小吏。
每月微薄薪水,勉强糊口而已。
他曾说家中无需宝藏,无需筑高墙。
衣袋破旧不保暖,却有人窥视财物。
他人翻墙入室,搜刮一空无遗漏。
同事向他借带,同僚乞求衣物。
天亮还未穿戴整齐,不敢踏入官府大门。
四壁空荡寒气逼人,独自站立嘲笑自己。
提笔在纸上,写下两首贫困诗。
上诗言命运坎坷,温饱无定期。
下诗叹职责繁重,学问日渐荒废。
由此可知,贤者心中忧虑的不只是饥饿寒冷。
尽管困顿增多,志向事业永不衰减。
我实为贫者,比起你来,如同白玉无瑕。
年过三十,平淡无奇,寄身太学为官。
每日生活仅靠咸菜度日。
阅读你的贫困诗,我的境遇借你形容。
你实为士林精英,但衣着朴素难免低微。
你满腹经纶,才华未展。
才华不用固属小人,用之则能救世济民。
如你这般富有,何必隐藏珠宝。
贫穷并非道德上的贫瘠,无需再叹息。
注释
尚:崇尚。
仁义:仁爱和正义。
宝用:宝贵的资源。
胡为:为何这样做。
宪徒:廉洁的官员。
糠与藜:粗劣的食物。
解褐:初次任职。
饘糜:稠粥。
藩篱:防护墙。
囊衣:破旧的衣袋。
偷意:贪婪之心。
纤遗:丝毫也不剩。
从事:同事。
同列:同僚。
门畿:官府大门。
萧条:冷清。
援毫:提笔。
温饫:温饱。
隳:衰败。
壈坎:困厄。
盐齑:咸菜。
青衫:古代读书人的服装。
鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光的作品,名为《和之美二贫诗》。从内容来看,这是一首表达对友人贤德与个人处境自谑的诗作。

诗中开篇即提出君子重视仁义,将之作为修养身心的资本,而不贤者即便富饶又有何用。这反映了诗人对于道德高于物质财富的价值观念。接着,诗人自述自己的贫困生活,但仍不忘倡导友人之美德。

在第二部分,诗人详细描绘自己贫寒的境况,从穿衣到饮食都显得极为拮据。然而,在这种困顿中,诗人的志业并未有所减退,这种坚持和不屈不挠的精神是非常值得称道的。

最后,诗人赞扬友人之美德,认为真正的贫穷不是物质上的匮乏,而是在于精神和品行上的缺失。诗人通过对比自己与友人的境况,表达了对于高洁人格的向往和敬佩之情。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人个人的生活状况,更重要的是体现了诗人对于道德、贫富观念的深刻理解,以及对朋友之美德的高度赞赏。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

减字木兰花.寄车秀卿

锁香亭榭。花艳烘春曾卜夜。空想芳游。

不到秋凉不信愁。酒迟歌缓。月色平分窗一半。

谁伴孤吟。手擘黄花碎却心。

(0)

南楼令/唐多令.送杭友

聚首不多时。烟波又别离。有黄金、应铸相思。

折得梅花先寄我,山正在、里湖西。风雪脆荷衣。

休教鸥鹭知。鬓丝丝、犹混尘泥。

何日束书归旧隐,只恐怕、种瓜迟。

(0)

鹊桥仙·其三

横波滴素,遥山蹙翠,江北江南肠断。

不知何处驭风来。云雾里、钗横鬓乱。

香罗叠恨,蛮笺写意,付与瑶台女伴。

醉时言语醒时羞,道醒了、休教再看。

(0)

简胜上人

林深岚气重,一犬吠寒烟。

高思天云外,新房柏树边。

爱蒲寻石种,惜茗滤泉煎。

昔创如来殿,老于师一年。

(0)

寄答参寥五首·其一

昔我初见子,子时客京师。

闻名久不获,既得过所知。

示我一卷书,大小百首诗。

我嗜不可辍,熊蹯荐朝饥。

约子彭城游,念当行有期。

中间忽仓卒,决去不子辞。

子后来高邮,我居淮之湄。

中间无百里,诗句屡欲驰。

客来得子书,云子久南归。

投书不能读,恨我闻之迟。

使我早知此,扁舟尚能追。

远别不执手,近居不相携。

每念今怅昔,耿耿衷肠悲。

子行日已南,我去日已西。

音书不可频,何以慰我思。

(0)

寄刘伯声

别君几何时,人事浩千万。

身如张射侯,忧愁剧强箭。

崎岖走穷县,艰苦君未见。

未知菽水丰,已感霜露变。

羁孤寄穷海,亲友谁吊唁。

析图补冬裘,乞米煮朝饭。

无聊犹自思,援溺固谁愿。

人生不终否,此语非我分。

英雄伏泥涂,暂晦久必现。

如予百不能,理自合贫贱。

岂当议隐显,而有不遇叹。

但思窜山林,远脱人世患。

有田足耕耘,有水足罩汕。

萧然便终老,到死百不问。

平生泥佛祖,久已师壁观。

况将无生禅,下视有为幻。

吾子出群材,千牛有馀刃。

行当脱尘埃,鸣佩侍清燕。

高卑各有得,愿勿讥尺鴳。

不有行道人,谁当佐尧舜。

时哉勿自滞,功业在力劝。

握手不可期,此计吾行辨。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com