半年建安城，士友阙还往。
出门每太息，还舍犹惝恍。
有酒谁与倾，得句空自赏。
疏直触人情，低回泚吾颡。
岂无佳山水，正尔寄梦想。
何当载亲朋，烟浦摇两桨。
《感怀》全文
- 注释
- 建安城：古代地名，这里指诗人所在的地方。
士友：指文人士大夫朋友。
阙还往：交往减少，来去稀疏。
太息：叹息，表示感慨或忧虑。
惝恍：心神不定，恍惚。
倾：倒酒，引申为共享。
泚：使…出汗，这里形容心情紧张。
梦想：理想中的情景，寄托。
烟浦：烟雾笼罩的水边，形容景色优美。
摇两桨：划船，象征出游或逃离现状。
- 翻译
- 我在建安城度过了半年时光，朋友间交往稀少。
每次出门总是叹息，回到家中仍心神不定。
有酒却无人共饮，写下诗句只能独自欣赏。
我的坦率直率触动了他人的情感，内心徘徊，惭愧不已。
虽然美景如画，但只是我心中的寄托罢了。
何时能载着亲朋好友，划船游过烟波江面呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感怀》，表达了他在建安城半年期间的孤独与怀旧之情。诗中，诗人描绘了在建安城中的孤寂生活，朋友间的交往稀少，出门时满心感慨，回到家中仍感到恍惚。他渴望有人共饮，欣赏自己的诗句，但现实中的疏离让他感到无奈。虽然山水优美，却只能寄托于梦中。他期盼着能与亲朋好友一同乘船游览，享受水乡风光。整首诗情感深沉，流露出诗人内心的孤独和对友情的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢