人生百忧坐一官，况与群飞接羽翰。
两具吴牛给耕足，三间茅屋著身宽。
焄蒿凄怆会不免，简俭寂默差可安。
康庄坦坦不整驾，可怜平地生涛澜。
《书感三首·其一》全文
- 翻译
- 人生中的诸多忧虑都源自官场，更何况还要与众人共事竞争。
如同两头辛勤的水牛，足以满足耕田的需求，简单的三间茅屋也能提供足够的居住空间。
面对生活中的艰辛和哀伤，我们无法完全避免，但朴素节俭的生活或许能带来一些安宁。
原本宽阔平坦的道路，却因世事波折变得坎坷，令人感叹平凡生活中竟会出现如此巨浪。
- 注释
- 人生：指人生的种种。
百忧：众多忧虑。
坐：源自。
官：官场。
群飞：众人。
接羽翰：共事竞争。
吴牛：比喻勤劳的人。
给耕足：足够耕田。
著身宽：提供居住空间。
焄蒿：形容生活艰辛。
凄怆：哀伤。
不免：无法避免。
简俭：朴素节俭。
寂默：安静。
康庄坦坦：宽阔平坦的道路。
整驾：驾驭车辆。
可怜：令人感叹。
涛澜：巨浪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书感三首》其一，表达了诗人对官场生涯的感慨和对简朴生活的向往。首句“人生百忧坐一官”，直接揭示了官场生活的不易，人生的忧虑往往源于官职的得失。接着，“况与群飞接羽翰”形象地描绘了官场中人与人之间的竞争和压力，如同鸟群中的飞翔，需要不断应对各种挑战。
“两具吴牛给耕足，三间茅屋著身宽”两句，诗人以“吴牛”象征勤劳，表达自己愿意辛勤劳作的态度，而“茅屋”则代表简朴的生活，表达了对宁静生活的渴望。诗人认为，在这样的生活中，虽然“焄蒿凄怆会不免”，即生活难免会有困苦，但“简俭寂默差可安”，简单的物质条件和内心的平静能带来某种程度的安宁。
最后两句“康庄坦坦不整驾，可怜平地生涛澜”，以“康庄坦坦”形容原本应该顺畅的道路，却因官场风波变得坎坷，比喻官场的复杂与不测，令人感叹。“可怜平地生涛澜”表达了诗人对这种局面的无奈和对平静生活的向往。
总的来说，这首诗通过个人的生活境遇，揭示了官场的艰辛以及对简朴生活的理想追求，体现了陆游深沉的人生感慨和对现实的批判。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢