千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安送人》
《长安送人》全文
发布时间:2025-12-06 15:34:21 唐 / 周贺   形式: 五言律诗  押[真]韵

上国多离别,年年渭水滨。

空将未归意,说向欲行人。

雁度池塘月,山连井邑春。

临岐惜分手,日暮一沾巾。

(0)
拼音版原文全文
chángānsòngrén
táng / zhōu

shàngguóduōbiéniánniánwèishuǐbīn
kōngjiāngwèiguīshuōxiàngxíngrén

yànchítángyuèshānliánjǐngchūn
línfēnshǒuzhānjīn

注释
上国:京城。
离别:分离、告别。
渭水滨:渭河岸边。
空:徒然、只是。
未归意:未实现的愿望或思念之情。
行人:即将出行的人。
雁度:大雁飞过。
池塘月:映月的池塘。
井邑:村落。
临岐:面临岔路口。
分手:告别。
沾巾:泪湿衣巾,表示悲伤。
翻译
京城中充满了离别之情,每年都在渭水之滨发生。
我只能带着未归的心愿,向即将远行的人诉说。
大雁飞过池塘映照着月光,山峦连绵,村庄迎来春天。
在岔路口依依不舍地告别,日落时分,不禁泪湿衣巾。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和送别时的哀愁。开篇"上国多离别,年年渭水滨"两句,通过重复的离别场景,表达了对远行者频繁分别的无奈与不舍。诗人以渭水之滨为背景,每年此时,都有朋友要离开,这种情景令人心中留下深深的印记。

"空将未归意,说向欲行人"两句,则透露了诗人内心对友人的关切和不忍分别的情感。虽然知道对方必须离去,但依然希望通过言语来表达自己的不舍之情,似乎想要留住时间,留住这份情谊。

接下来的"雁度池塘月,山连井邑春"两句,景物描写转换了氛围。白天的雁过、夜晚的池塘映月,以及春日的山色相连,形成了一幅生动的画面。这不仅是对自然美景的描绘,也反映出诗人内心的寂寞和对朋友离去后的孤独感受。

最后的"临岐惜分手,日暮一沾巾"两句,则直接表达了送别时的情感。临岐,即将分别之时,诗人的心中充满了不舍与惆怅。而日暮时分,一方巾帕轻拭泪痕,更是表露了内心的哀伤和对离别的无奈。

整首诗通过送别的情景,展现了人生旅途上的频繁离合,以及人与人之间情感的脆弱。诗中不仅有对自然美景的细腻描绘,更有深刻的人性探讨和情感表达,是一首充满了哲理和情感的送别诗。

作者介绍

周贺
朝代:唐

周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

送周玉虹至江口口号

欲别未别梅溪东,千山万山相映红。

狎人鸥鸟漫多思,背日旌旗来晚风。

世路杯酒共为客,海国音书愁远鸿。

南天聚散只云水,莫惜醉系蒹葭中。

(0)

赠郑叔异

谷口风流有子真,故园松竹晚逾亲。

绨袍晓带烟霞色,蓬径秋兼芋栗贫。

下榻郡斋清漏永,传经幕府绛纱新。

翟公门巷罗堪设,载酒时能访野人。

(0)

奉陪中丞滕公学宪郭公登白鹤峰同赋

昔贤遗宅悬千载,此日高旌到二公。

人去碧山空有鹤,兴来彩笔总如虹。

晚搴蘋藻春云里,醉倚蒹葭暮雨中。

今古重伤回首地,几谁飞阁坐层空。

(0)

侄孙世仪将母永平省觐

白草黄云出塞难,而翁今戴鵔鸃冠。

趋庭月照关山迥,将母风连驿路寒。

北望桔槔低朔漠,西悬鳷鹊见长安。

斗鸡且莫随诸少,东郡诗成好寄看。

(0)

侄孙世俊置酒第一楼同席潘李诸子得楼字

城上巍巍第一楼,楼前山水胜南州。

隔窗千岭当樽尽,捲幔双江入槛流。

灯火少年空白首,酒杯长夏有清秋。

高阳家宴交亲并,一醉暝烟散百忧。

(0)

庞子讲堂与赵太史诸公夜谈

霸主离宫废,名贤讲席开。

山河移万户,俎豆集群材。

坐久黄龙幻,谈高白马来。

藏书在何处,知有子长才。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com