向来诸老独岿然，羸不胜衣万事便。
灯下细书批敕字，雪边先著趁朝鞭。
岂应无故令身健，却止功名与世传。
遗奏定留封禅藁，凭谁吹送九重天。
《挽尤延之尚书·其三》全文
- 注释
- 向来：一直以来。
岿然：屹立不倒的样子。
羸：瘦弱。
万事：世间各种事情。
细书：仔细书写。
批敕字：批阅圣旨。
雪边：冒着雪。
趁朝鞭：准备上朝的马鞭。
岂应：怎能。
无故：无缘无故。
令身健：让自己身体健康。
功名：名声和地位。
遗奏：临终遗言。
定留：必定留下。
封禅藁：封禅的记录。
九重天：天子的深宫。
- 翻译
- 一直以来，老人们独自屹立，身体瘦弱却能应对世间事。
在灯下仔细书写批阅圣旨，冒着雪早早准备上朝的马鞭。
怎会无缘无故让自己身体健康，只为了功名流传于世。
临终遗言定要留下封禅的记录，谁能将它吹送到天子的深宫中。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良悼念尤延之尚书的第三首挽诗。诗人赞扬了尤延之虽身体瘦弱但仍能以事为重，勤奋批阅公文，早早准备上朝。他感叹尤尚书并非有意保持健康，而是因为执着于功名和事业，这些成就将被后世铭记。最后，诗人提到尤尚书的遗愿可能是关于封禅的奏章，希望能有人将其传达给朝廷高层。整首诗表达了对尤尚书勤勉无私的敬仰和对其身后事的深深哀思。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
题襄阳邱相国绝命词后
蝮蛇横海沈鳌极，宵旰十年坐亡国。
煤山风雨悬高枝，龙髯一去攀不得。
箕尾晶晶射霄汉，骂贼舌在光如电。
高皇孝皇灵有无，血泪模糊眼中见。
左携《国殇》右《山鬼》，毅魄千秋长不死。
荒陵月黑魂归来，青磷照树阴飙起。