寂寞坐高斋，兵来与讯偕。
喜看君字画，癯似我形骸。
颇欲徵陈作，遥知动远怀。
梦魂思一遇，风雨暗长淮。
《答叶司理》全文
- 拼音版原文全文
答 叶 司 理 宋 /赵 师 秀 寂 寞 坐 高 斋 ，兵 来 与 讯 偕 。喜 看 君 字 画 ，癯 似 我 形 骸 。颇 欲 徵 陈 作 ，遥 知 动 远 怀 。梦 魂 思 一 遇 ，风 雨 暗 长 淮 。
- 注释
- 寂寞：孤独。
高斋：高雅的书斋。
兵来：战事。
讯偕：消息一同。
君字画：你的书画。
癯：清瘦。
形骸：身体。
徵陈作：请分享见解。
遥知：知道远方。
动远怀：触动远方的心弦。
梦魂：梦中。
风雨：风雨天气。
长淮：长长的淮河。
- 翻译
- 独自坐在高雅的书斋，战事的消息一同到来。
欢喜欣赏你的书画，清瘦如我自身的模样。
很想请你分享见解，我知道这会触动远方的心弦。
梦中渴望能与你相见，风雨笼罩着长长的淮河两岸。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵师秀的作品《答叶司理》。赵师秀以简洁的语言表达了自己在高斋独处时的心境。"寂寞坐高斋"描绘了诗人身处清静环境的孤寂，"兵来与讯偕"则暗示了战事的存在，使得他的生活与外界保持着紧密的联系。
"喜看君字画"转而表达对友人书法的喜爱，字画中的瘦劲风格如同诗人自身的形象，两人都有着相似的清瘦气质。"颇欲徵陈作"表达了诗人对友人才华的欣赏和期待，希望能有更多交流的机会。
"遥知动远怀"进一步表达了诗人对远方朋友的思念，即使相隔遥远，也能感知对方的情感波动。最后，"梦魂思一遇，风雨暗长淮"以梦境寄托对重逢的渴望，风雨笼罩的长淮象征着阻碍相见的困难，但诗人的心愿却如梦中相遇般强烈。
整体来看，这首诗情感真挚，通过描绘诗人与友人的精神契合和对相聚的向往，展现了深厚的友情和独特的艺术审美。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢
念奴娇.汉阳
登高望远，问何人错铸，九州精铁。
江汉从来雄要地，应付当时豪杰。
未识董龙，是何鸡狗，那与评优劣。
消除尘秽，一轮山上明月。
不道鼓吏高声，悲凉慷慨，洒尽英雄血。
试与寻漳台歌吹，早已花枝攀折。
莫费江东，才人凭吊，更使豪肠裂。
洲边鹦鹉，如何商略回说。
小梅花·其一感事括古语效贺东山体
君莫喜。羊叔子。何如铜雀台前伎。拍檀槽。横宝刀。
屠门大嚼，亦足以自豪。人生有情泪沾臆。
虽寿松乔竟何益。捋黄须。眺五湖。
如此江山，应出孙伯符。伤心史。可怜子。
卿复何为尔。大江东。一帆风。
来往行人，閒坐说元宗。连昌宫中满宫竹。
白项老乌暗上屋。穆提婆。萧摩诃。
且自吾为楚舞、若楚歌。