入山初与雪云俱，坐定云收雪亦无。
不见旧时苍翠色，换将粉墨作新图。
《南山观雪·其一》全文
- 注释
- 入山：进入山中。
初：刚刚。
俱：一起。
坐定：坐下之后。
云收：云彩散去。
雪亦无：雪也停止了。
旧时：过去的。
苍翠色：青翠的颜色（指山色）。
换将：更换为。
粉墨：绘画中的颜料，这里比喻自然景色。
作新图：描绘出新的画面。
- 翻译
- 刚进入山中时，我与飘雪的云一同
坐下来后，云散去，雪也消失了
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人入山赏雪的景象，表现了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。"入山初与雪云俱"给人以深邃神秘之感，似乎诗人与大自然已然融为一体。"坐定云收雪亦无"则透露出一种静谧与空旷，雪云如烟，难以捉摸。
"不见旧时苍翠色"中，“旧时”二字带有一丝淡淡的怀旧之情，而“苍翠色”则是对自然原生态的描绘，此刻却已不复存在。这里可以理解为诗人对于世事变化的感慨，以及对于自然美景不可复返的惆怅。
"换将粉墨作新图"表明诗人想要用艺术来捕捉眼前的美丽，尽管现实中的景色已与记忆中不同，但通过画笔和墨水，可以创造出新的美。这里也反映了诗人对于艺术的信仰，以及通过艺术来超越时间和空间的追求。
整首诗流露出一种淡远、超脱的心境，既有对自然之美的赞叹，也有对时光易逝的感慨，同时又透露出诗人对于创作与艺术永恒价值的坚信。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
采莲入破/采莲令
璇穹层云上覆，光景如梭逝。惟此过隙缓征辔。
垂象森列昭回。碧落卓然躔度，炳曜更腾辉。
永永清光晔炜。绵四野、金璧为地。
蕊珠馆，琼玖室，俱高峙。千种奇葩，松椿可比。
暗香幽馥，岁岁长春，阳乌何曾西委。
和黄云夫武攸见寄韵
诗名千古杜陵翁，身不胜穷道不穷。
编简湛酣君有味，江山弹压我无功。
稚凉庭院梧桐雨，晚照陂塘蓼荻风。
如此秋光欠料理，故人缘底尚东蒙。
贺新郎·其一
花落台池静。自春衫闲来，老了旧香荀令。
酒既相违诗亦可，此外云沈梦冷。
又催唤、官河兰艇。
匝岸烟霏吹不断，望楼阴、欲带朱桥影。
和草色，入轻暝。裙边竹叶多应剩。
怪南溪见后，无个再来芳信。
胡蝶一生花里活，难制窃香心性。
便有段、新愁随定。
落日年年宫树绿，堕新声、玉笛西风劲。
谁伴我，月中听。