车法肇宗周，鼷文阐大猷。
还将君子变，来蕴太公筹。
委质超羊鞟，飞名列虎侯。
若令逢雨露，长隐南山幽。
《豹》全文
- 翻译
- 车法起源于周朝，细微的鼷鼠纹饰揭示了深远的智慧。
它进一步发展，如同君子般变化，蕴含着姜太公的谋略。
投身其中，超越羊皮的质朴，位列猛虎之尊。
如若得到恩泽，就长久隐居在南山的幽静之中。
- 注释
- 车法：古代的造车技艺。
肇宗周：起源于周朝。
鼷文：指精细的鼷鼠图案。
大猷：深奥的策略或道理。
君子变：君子般的演变与发展。
太公筹：姜太公的智谋策略。
委质：交付忠诚。
超羊鞟：超越羊皮的简朴。
飞名列虎侯：地位显赫如虎中之侯。
逢雨露：得到恩惠。
南山幽：南山的隐秘而宁静之地。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李峤的作品，名为《豹》。从诗中可以看出，诗人通过对豹的描绘，表达了自己对英雄人物品格的赞美和向往。
"车法肇宗周，鼷文阐大猷"：这里的“车”指的是战车，“法”则是法度，即古代军事制度；“肇宗”即始祖之意，这里指的是周朝的开国君主周文王或周武王，以他们为法典，建立了周朝的军事制度。"鼷文"指的是动物豹纹身上的花纹，而"阐大猷"则是展现出豹的大志向和气概。
"还将君子变，来蕴太公筹"：这两句表达了诗人希望像古代的贤君一样，能够改变时势，实现自己的理想。"君子"指的是德行高尚之人，而"变"则是变化的意思；"来蕴"是积聚的意思，"太公筹"则可能是指周朝开国功臣姜太公，即后来的齐太公望，这里用来比喻理想中的伟大人物。
"委质超羊鞟，飞名列虎侯"：这两句强调了豹的威猛和速度，以及其在战场上的赫赫名声。"委质"指的是豹的毛色如同秋草之类，而"超羊鞟"则是说豹比羊更为迅猛；"飞名"即名声传播，"列虎侯"则是将豹与其他猛兽（虎）相提并论，表明其勇猛的程度。
"若令逢雨露，长隐南山幽"：这两句诗人表达了自己希望能够像豹那样，在复杂多变的情势中保持自己的本色，不为外界所动。"若令"即如果能这样的话；"逢雨露"是说如同豹在大自然中的隐身术，能够与环境融为一体；"长隐南山幽"则表达了诗人希望自己能够长久地隐藏在世俗之外，就像南山深处的幽静。
总体来说，这首诗通过豹这个意象，展现出了一种高洁、威猛且不为世俗所动摇的英雄形象。同时，也反映了诗人自己对于理想人物品格的向往和追求。
- 作者介绍
-
李峤
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。朝代：唐 字：巨山 籍贯：赵州赞皇（今属河北） 生辰：644～713
- 猜你喜欢