万里先人忌，呼号痛不天。
遗孤馀二纪，旷祀忽三年。
永恨丘园隔，遥怜弟妹圆。
义方如昨日，地下想欣然。
《先太师忌日》全文
- 翻译
- 怀念着远去的祖先，悲痛之声直冲云天。
孤儿寡母已度过二十个年头，祭祀祖先的仪式却中断了整整三年。
长久的遗憾是与亲人阴阳相隔，只能遥想弟妹们团聚的场景。
家教之义仿佛就在昨天，他们在地下想必也会感到欣慰。
- 注释
- 万里：形容距离遥远。
忌：忌日，纪念亡故的日子。
呼号：大声哭喊。
痛不天：悲痛得无法形容。
遗孤：遗留下来的孤儿。
馀二纪：二十多年。
旷祀：中断的祭祀。
忽三年：突然过去了三年。
丘园：坟墓或家园，这里指亲人。
隔：隔绝，分离。
弟妹圆：弟妹们生活团聚。
义方：正确的教导，家教。
昨日：过去。
地下：指去世的人。
欣然：高兴的样子。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的爱国主义者文天祥所作，表达了他对国家和民族命运的深切关怀以及个人亲人逝去的哀伤。诗中“万里先人忌，呼号痛不天”两句，通过对远祖先人的思念和哀号痛哭的情景，表达了作者对于历史的沉重感受和对国家命运的担忧。
“遗孤馀二纪，旷祀忽三年”两句，提到了亲人去世留下的孤儿以及祭祀被废弃的情况。这里的“遗孤”指的是失去了父母的孩子，而“旷祀”则是指由于战乱或其他原因而中断了对祖先的祭祀活动。这两句诗通过具体事件，展现了作者对于亲人离世和家族传统中断的哀痛。
“永恨丘园隔，遥怜弟妹圆”表达了作者对于过往美好时光的无尽憾恨，以及对远方兄弟姐妹深切的思念。这里的“丘园”指的是家乡和祖先留下的墓地，而“遥怜”则是远距离的关爱和挂念。
最后两句“义方如昨日，地下想欣然”表达了作者对于正义和道德的坚守，以及对逝去亲人在天之灵能够理解自己心志的一种安慰。这里的“义方”指的是正直、公正的原则，而“地下”则是指已故去的人。
整首诗通过深沉的情感和具体的个人经历，表达了作者对于国家大义和家族伦理的深切关怀，以及对逝去亲人和美好时光的无尽哀思。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
芍药呈韩丈
妖氛深蔽洛阳县，我生不识姚花面。
扬州风物旧曾游，佳种年深亦多变。
去冬淮上起边尘，不谓见花当此辰。
眼明忽忆往时事，世间尤物能移人。
公诗寄兴多高远，早悟色空香不染。
饱闻尝醉洛阳春，试比姚花定褒贬。
归自真州道中用前韵简诸故人
閒愁生旅怀，薄酒安能陶。
篮舆赴归期，历历山路高。
风雨道旁憩，倏然思故交。
官闲相聚首，怀我登顿劳。
辩论杂嘲谑，诗词兼雅骚。
人生几何时，容易生二毛。
方今天子圣，登用皆夔皋。
愿君各努力，去矣追群豪。
我生苦畏事，屏处如逋逃。
纵复技痒存，敢念麻姑搔。
登谯楼
老大心虽懒，登临眼尚明。
水流春后暖，楼迥晚来晴。
翔集鸠无数，归飞雁一鸣。
阑干成独倚，愁绝莫云平。