挂绝壁松枯倒倚，落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山，一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。
《沉醉东风》全文
- 注释
- 沉醉东风：曲牌名，南北曲兼有。
北曲属双调，南曲属仙吕入双调。
绝壁：陡峭的山壁。
落残霞孤鹜齐飞：落霞与野鸭一起飞翔。
残霞：落霞。
鹜：野鸭。
不尽：数不完。
云帆：一片白云似的船帆。
潇湘画里：这里极言潇湘两岸的风景如画。
- 翻译
- 弯曲的枯松倒挂在悬崖绝壁上，残留的片片晚霞和孤零的野鸭在天上一齐飘飞。四周围是数不尽的青山，一望无际的碧水，西风箫箫，天地间一派浓浓的秋意。静静的夜里 皎洁的月影映照着高挂云帆的船儿，载着我行舟在湘江上，恍如置身在画图之中。
- 鉴赏
这首元代卢挚的《沉醉东风》描绘了一幅秋日山水画卷。首句“挂绝壁松枯倒倚”，形象地刻画出一棵枯松顽强地攀附在峭壁之上，展现了坚韧的生命力和环境的险峻。接着，“落残霞孤鹜齐飞”描绘了夕阳余晖中孤独的大雁与晚霞相伴飞翔，增添了画面的动态感和凄美意境。
“四周不尽山，一望无穷水”两句，运用对仗，强调了空间的广阔无垠，山峦叠嶂，江水连绵，给人以深远辽阔之感。随后，“散西风满天秋意”进一步渲染了秋天的气息，西风吹过，带来丝丝凉意，也带走了白天的热闹，留下宁静的秋夜。
最后，“夜静云帆月影低，载我在潇湘画里”两句，以夜晚的宁静和月光下的扁舟，将观者带入如画的潇湘景色之中，仿佛置身于一幅流动的水墨画中，让人陶醉其中。
整体来看，这首词通过细腻的笔触，描绘了一幅秋日山水图，展现了自然之美和诗人的情感寄托，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
卢挚
卢挚（1242-1314），字处道，一字莘老；号疏斋，又号蒿翁。元代涿郡（今河北省涿县）人。至元5年(1268)进士，任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名，世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》（已佚）《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣，有的写诗酒生活，而较多的是“怀古”，抒发对故国的怀念。今人有《卢疏斋集辑存》，《全元散曲》录存其小令。朝代：元 字：处道 籍贯：元代涿郡（今河北省涿县） 生辰：1242-1314
- 猜你喜欢
丙午初度题像
自我得尔来，忽忽已三载。
忧乐不相关，贫病安能浼。
兹晨遇初度，举酒一相洒。
我貌日就衰，尔颜常不改。
过此复几时，应知愈不逮。
观者问为谁，曰我咸疑绐。
惟馀旧亲识，追想为尔拜。
茫茫天地间，岁月不相待。
终当委运去，谁亡复谁在。
谓是无所知，言非亦何解。
一笑两茫然，浮萍渺沧海。
解嘲诗
见恶必远避，见善尝加恭。
石田乃隐者，赋诗亦多工。
如何论朝政，所论殊不公。
此札实差谬，何谓声枌枌。
到处任播扬，有类衡与纵。
碧川居论思，如何不纳忠。
致书戒老夫，友道皆云隆。
追思昔年事，大明丽长空。
尧舜喜复出，万几任匆匆。
纳谏真如流，明良喜相逢。
荆榛委篱落，芝术收药笼。
万姓乐熙皞，四方无鞠讻。
今上初出阁，庶事元老总。
九卿集东阁，讲官索儒宗。
先求语言正，更论德学崇。
人各荐一二，不称交相攻。
老夫荐两杨，碧川川流壅。
为语带乡音，不及问学充。
因之又复荐，元老耳若聋。
欣然用石斋，万口称股肱。
碧川已备知，岂肯心怀凶。
同乡又相亲，度量廓有容。
维时科道官，有事忤宸衷。
一朝下缧绁，难便责保庸。
颠末尚未知，焉敢干重瞳。
台部上民事，俞旨俱已蒙。
日暮无人收，厥职谁与供。
越例送台部，又恐触衮龙。
天曹借中书，摄事犹宾鸿。
此举实旧规，碧川岂不聪。
书来既善道，如何报科中。
彼若击巨石，我犹履薄冻。
今复寄吴下，大伤君子风。
碧川岂为此，姻旧情雍雍。
意必有憸邪，假此成己功。
抑恐入铨者，邪正有不同。
或嫌不超擢，或怨非要冲。
当时吕都谏，气节侪何颙。亦尝论此辈，怀毒犹?蜂。
其祸必在后，亦或先其躬。
福善与祸淫，循环两无穷。
莫道此言虚，应若丰山钟。
云衢谩委蛇，何必好怔忪。
马周三十贵，屡受唐室封。
崇卑各分定，何必萦心胸。
石田若闻此，其言未必从。
我欲到虎丘，携酒追吟踪。
愿言保遐寿，待我谈始终。
《解嘲诗》【明·屠滽】见恶必远避，见善尝加恭。石田乃隐者，赋诗亦多工。如何论朝政，所论殊不公。此札实差谬，何谓声枌枌。到处任播扬，有类衡与纵。碧川居论思，如何不纳忠。致书戒老夫，友道皆云隆。追思昔年事，大明丽长空。尧舜喜复出，万几任匆匆。纳谏真如流，明良喜相逢。荆榛委篱落，芝术收药笼。万姓乐熙皞，四方无鞠讻。今上初出阁，庶事元老总。九卿集东阁，讲官索儒宗。先求语言正，更论德学崇。人各荐一二，不称交相攻。老夫荐两杨，碧川川流壅。为语带乡音，不及问学充。因之又复荐，元老耳若聋。欣然用石斋，万口称股肱。碧川已备知，岂肯心怀凶。同乡又相亲，度量廓有容。维时科道官，有事忤宸衷。一朝下缧绁，难便责保庸。颠末尚未知，焉敢干重瞳。台部上民事，俞旨俱已蒙。日暮无人收，厥职谁与供。越例送台部，又恐触衮龙。天曹借中书，摄事犹宾鸿。此举实旧规，碧川岂不聪。书来既善道，如何报科中。彼若击巨石，我犹履薄冻。今复寄吴下，大伤君子风。碧川岂为此，姻旧情雍雍。意必有憸邪，假此成己功。抑恐入铨者，邪正有不同。或嫌不超擢，或怨非要冲。当时吕都谏，气节侪何颙。亦尝论此辈，怀毒犹?蜂。其祸必在后，亦或先其躬。福善与祸淫，循环两无穷。莫道此言虚，应若丰山钟。云衢谩委蛇，何必好怔忪。马周三十贵，屡受唐室封。崇卑各分定，何必萦心胸。石田若闻此，其言未必从。我欲到虎丘，携酒追吟踪。愿言保遐寿，待我谈始终。
https://www.ahchsz.com/shici/hk9FU.html
鸷禽行
东海鸷禽身干小，毛紧骨耸睛皎皎。
就赪饱饲十年肉，要与郅都同一考。
掌中久矣无鴐鹅，报主但未呈枭剽。
壤间鸱鼠坐龌龊，何足当拳乃轻挢。
拙鸱以逸待尔劳，竭力睢盱仰张爪。
捽头陷目出不备，两点华星光莫晓。呜呼！
勇不可恃，志不可盈。
拙鸱瞠目笑尔盲，尔鸷不复言功名。