故人畴昔隐西峰，野寺幽房一径通。
无复老僧谈旧事，空馀修竹满清风。
梦中寻胜忘南北，句里论心岂异同。
我欲壁间题唱和，他年留得诧南公。
《和友人梦游西山》全文
- 翻译
- 昔日的老友曾隐居西峰，一条小路通向那座偏僻山寺。
不再有老僧讲述过往的故事，只有清风与修竹陪伴左右。
在梦中寻找美景，不分东西，诗中的心意相通是否相同。
我想要在墙上题写唱和之诗，希望将来能让南公惊讶。
- 注释
- 故人：老朋友。
畴昔：昔日。
隐：隐居。
西峰：西边的山峰。
野寺：野外的寺庙。
幽房：僻静的房间。
无复：不再有。
老僧：老和尚。
谈旧事：讲述过去的事情。
空馀：只剩下。
修竹：高大的竹子。
清风：清凉的风。
梦中：在梦中。
寻胜：寻找美景。
忘南北：不分东西。
句里论心：诗中交流心意。
岂异同：是否相同。
我欲：我想要。
壁间：墙壁上。
题唱和：题写唱和的诗。
他年：将来。
诧南公：让南公惊讶。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品，名为《和友人梦游西山》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、追求心灵自由的意境。
“故人畴昔隐西峰，野寺幽房一径通。” 这两句描绘了一位朋友隐居于西山之中的情景。"故人"指的是旧友，而"畴昔"则表达了时间的流逝和记忆的深刻。这里的“隐”字暗示着一种选择性的隐退，可能是为了追求心灵的平静或精神上的自我实现。而"野寺幽房一径通"则勾勒出了一条通往山中寺庙的小路，给人以宁静和安详之感。
“无复老僧谈旧事，空馀修竹满清风。” 这两句诗表达了对过去的回忆已经不再，而现在只剩下老僧独自一人在空旷的竹林中与清风为伴。"无复"意味着不再有，而"老僧谈旧事"则是对往昔岁月的怀念，但这种怀旧情绪已然消散，转而留下了空旷和寂静的氛围。
“梦中寻胜忘南北，句里论心岂异同。” 这两句诗中的"梦中寻胜"表达了一种超越时空限制的追求，而"忘南北"则暗示着对世俗界限的摆脱。"句里论心"可能是指通过文学创作来探讨和表达内心世界，"岂异同"则是在询问这种精神追求是否与他人不同。
“我欲壁间题唱和，他年留得诧南公。” 最后两句诗中，“我欲壁间题唱和”表达了作者想要在墙上题写和声，以此来表达自己的情感和思想。"他年留得诧南公"可能是指希望将这份精神追求传承下去，给未来的岁月留下痕迹。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心世界的探讨，展现了作者对于生命意义、时间流逝以及个人精神追求的深刻思考。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
西戎行
吾闻圣人之兵有不战，不战之胜善之善。
况复良将握天威，西戎虽强安得擅。
忆昔属国羽书闻，中宴彻酒诏图勋。
丞相陈谋御史请，独可遣将诛其君。
吏民诖误不足治，我以威德周无垠。
尚书侍郎尽明哲，秉钺载旆如火烈。
羽林积卒明号令，贼兵蹙戚忧巢穴。
方春缓诛已偷息，天不假易行剿绝。
太常请献象功舞，史臣愿勒西山岊。
悬头藁街敕狂慢，积粟金城抚疲苶。
西戎行，告尔勿逆果自坑，百蛮来威天下平。
杂咏
今年四十一，发白牙齿脱。
未能游逍遥，意每不自豁。
偶寻乐天诗，往在江州日。
年几与我同，哀疾与我埒。
伊人了无生，外物均寂灭。
而且于形骸，变化难自适。
况我狭中者，万缘日相伐。
力小觉任重，忧多使内热。
安能保平和，但有就衰竭。
贤哉香山翁，精诚妙前哲。
悬车未六十，鼓缶终大耋。
以兹揆损益，亦似有与夺。
至理何心得，吾其守兹说。
种蔬二首·其一
时雨破膏壤，荷锄回城阴。
疾耕意不足，覆陇力可任。
里巷多父兄，往来迹相寻。
见我山野服，欣然用尽簪。
劝我勿灭裂，哀我识浮沈。
虽微生平故，颇用愧其心。
采芝商于岭，食薇首阳岑。
念我非其人，岂敢慕山林。
聊以资素饱，身世实崎嵚。
丈人不我厌，荷蓧时见临。