千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西楼夜》
《西楼夜》全文
发布时间:2025-12-04 22:24:06 唐 / 白居易   形式: 古风  押[筱]韵

悄悄复悄悄,城隅隐林杪。

山郭灯火稀,峡天星汉少。

年光东流水,生计南枝鸟。

月没江沈沈,西楼殊未晓。

(0)
拼音版原文全文
西lóu
táng / bái

qiāoqiāoqiāoqiāochéngyǐnlínmiǎo

shānguōdēnghuǒxiátiānxīnghànshǎo

niánguāngdōngliúshuǐshēngnánzhīniǎo

yuèméijiāngchénchén西lóushūwèixiǎo

注释
悄悄:形容夜晚非常安静。
城隅:城市的角落。
林杪:树梢,指树木的顶端。
山郭:山脚下的村落。
星汉:银河,星辰的总称。
年光:流逝的时间。
生计:谋生的方式或生活状况。
南枝鸟:借指在南方过冬的鸟,象征为生活奔波。
月没:月亮消失,指月落。
江沈沈:形容江面昏暗,月落后的景象。
殊未晓:还完全没有天亮,表示时间很早。
翻译
夜晚静悄悄又静悄悄,城市的角落隐藏在树林梢头。
山脚下的村落灯火稀疏,峡谷上空的星星也寥寥无几。
时光如东流的水般一去不返,生活就像南方枝头的鸟儿为生存奔波。
月亮沉入江底,夜色深沉,西楼的人们还未醒来。
鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又带有几分寂寞的夜晚景象。诗人巧妙地运用了“悄悄复悄悄”来渲染出一种深夜的宁静与孤独感,城墙边缘的树木投影显得模糊而神秘。

山郭间的灯火稀少,给人的感觉是人烟稀少,而“峡天星汉少”则描绘了远处天际星辰不多,增添了一份幽深和遥远感。时间像东流的水一样不断地流逝,而生命与生计就如同南枝上的鸟儿,似乎在寻找着自己的立足之地。

“月没江沈沈”则是夜色愈发浓重,连月亮都被深沉的夜色所吞没。最后,“西楼殊未晓”表达了诗人在西楼上对这宁静又孤独夜晚的体验和感受,还未能完全领悟其中意境。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写,传递出一种超脱世俗、享受深夜独处时刻的心境。诗中运用的意象丰富,情感真挚,是一首表达内心世界和夜晚美景交织的佳作。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

关外

关外峥嵘岁,河边寂寞洲。

寒云能不雨,高柳强先秋。

野静狐狸出,沙长雁鹜留。

登临虽信美,无赋可销忧。

(0)

新岁雪霁到西湖作三首·其二

水华烟态压回汀,客至无情亦有情。

芳草不须缘短梦,一番新绿满塘生。

(0)

宿斋太一宫即事五首·其四

琅蔬琼屑奉斋场,薜席时飘鹊炷香。

永昼不闻宾榻语,并储真气助龟肠。

(0)

次韵和石学士见寄十首·其十

老去勤勤念一丘,已将身世上虚舟。

济川善谑情虽厚,似倚清才恼白头。

(0)

出陆

吴陵咫尺是惟扬,徒步方知去路长。

渔屋试霜芦叶老,酒家留客豆花香。

秋光浅淡人同瘦,雁影参差我共忙。

仆子莫嗟行李重,担头强半旧诗囊。

(0)

梅花喜神谱·其十二欲谢一十六枝

暗香从何来,寒飙为轻扇。

东君须护持,莫点宫妆面。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com