粼粼新绿起前峰，拂拂垂杨烟雨中。
安得一蓑浮短艇，玉鳞飞上钓丝风。
《九女山》全文
- 拼音版原文全文
九 女 山 宋 /黄 唐 粼 粼 新 绿 起 前 峰 ，拂 拂 垂 杨 烟 雨 中 。安 得 一 蓑 浮 短 艇 ，玉 鳞 飞 上 钓 丝 风 。
- 翻译
- 湖面上新生的绿色波光在前方山峰上映照，
细雨中轻轻摇曳的柳条随风飘荡。
- 注释
- 粼粼：形容水波闪动的样子。
新绿：新生的绿色，指春天的嫩绿。
前峰：前方的山峰。
拂拂：形容微风吹动的样子。
垂杨：垂下的柳树。
烟雨：烟雾般的细雨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的画面。"粼粼新绿起前峰"写出了春水初生，山峰倒映在碧波之中的清新景象，"拂拂垂杨烟雨中"则进一步渲染了烟雨迷蒙中柳条轻摇的意境。诗人想象自己能披上蓑衣，驾一叶小舟，"安得一蓑浮短艇"，表达了对闲适生活的向往和对自然的亲近。最后以"玉鳞飞上钓丝风"比喻鱼儿跃出水面，钓线随风飘动，生动展现了垂钓的乐趣。整体而言，这是一首富有画面感的山水田园诗，流露出诗人对宁静生活的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游南翔寺追和葛天民韵
白鹤南翔何日返，香云不断春风转。
屋为鳞次枕江安，江作蛇行到门远。
的的明灯金殿寒，沉沉复道长廊晚。
老翁矍铄皓须眉，爱客将迎笑盈面。
自言天监拓基来，食指数千犹共饭。
断碑壁下试摩挲，龟趺剥落埋荒藓。
茫茫往事比寒潮，苍烟落日愁难遣。
就中何处惬深游，玉甃清池开别院。
二齐已去老堪徂，故垒空来旧栖燕。
吾宗有弟知此怀，炊黍功名岂荣愿。
便呼阿买写新诗，砚池涩拥清冰片。