扶桑擎日，厥干万尺，以为公笔。
天寿平格，元圭昭锡，以为公墨。
阴阳阖辟，鳌柱立极，见此伟特。
太山绝壁，九河碣石，莫动笔力。
有云五色，曾著瑞籍，多士辟易。
繄天实启，岂以诩饰，如彼韦陟。
公骑鹏翼，归侍帝侧，有是遗迹。
荣光交射，星月珠璧，终古不忒。
维珂之得，再拜叹息，坱圠孰测。
几几赤舄，尚想公德，永镇下国。
《韩忠献北道京邑二帖赞》全文
- 拼音版原文全文
韩 忠 献 北 道 京 邑 二 帖 赞 宋 /岳 珂 扶 桑 擎 日 ，厥 干 万 尺 ，以 为 公 笔 。天 寿 平 格 ，元 圭 昭 锡 ，以 为 公 墨 。阴 阳 阖 辟 ，鳌 柱 立 极 ，见 此 伟 特 。太 山 绝 壁 ，九 河 碣 石 ，莫 动 笔 力 。有 云 五 色 ，曾 著 瑞 籍 ，多 士 辟 易 。繄 天 实 启 迪 ，岂 以 诩 饰 ，如 彼 韦 陟 。公 骑 鹏 翼 ，归 侍 帝 侧 ，有 是 遗 迹 。荣 光 交 射 ，星 月 珠 璧 ，终 古 不 忒 。维 珂 之 得 ，再 拜 叹 息 ，坱 圠 孰 测 。几 几 赤 舄 ，尚 想 公 德 ，永 镇 下 国 。
- 翻译
- 扶桑树高举太阳，它的干长达万尺，象征你的文采。
上天赐予你公正的品格，元圭象征你的智慧，这是你的墨宝。
天地阴阳交替，海中的巨鳌支撑天地，你的伟大独特可见。
泰山峭壁，九条黄河边的巨石，都无法撼动你的文笔之力。
五彩祥云曾记录你的荣耀，众多才子都为之退避。
这都是上天的恩赐，而非自我夸耀，就像韦陟一样谦逊。
你如同乘着大鹏翅膀，回到天帝身边，留下了这样的痕迹。
光芒交错，星辰月亮相映，你的荣耀永远不变。
维珂得到你的赞誉，深深感叹，这广阔天地谁能完全理解。
那双红色官靴，仍让人想起你的美德，你的威望将永远镇守这片土地。
- 注释
- 扶桑：神话中的东方神木，象征太阳升起的地方。
厥干：它的干。
元圭：古代的瑞玉，象征智慧。
阖辟：开合，指天地阴阳变化。
鳌柱：海中巨龟或鳖，象征大地的支柱。
赤舄：古代官员的红色官靴。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂对韩忠献公的赞美之作，以自然景象和神话传说为喻，展现出韩忠献公的非凡气概和高尚品德。"扶桑擎日"象征其支撑国家的担当，"元圭昭锡"比喻其受天命而显赫，"阴阳阖辟"则形容其稳定如极，泰山、九河、五色云彩等意象进一步强化了他的威严与神采。"韦陟"典故暗示其谦逊不自夸，"骑鹏翼"象征其高飞入仕，"归侍帝侧"表达对其忠诚和尊贵地位的敬仰。最后，"荣光交射"、"星月珠璧"描绘其荣耀永恒，"几几赤舄"则寄托后人对他的怀念和景仰。整体上，这首诗充满了对韩忠献公的崇敬之情和对历史人物的深情赞颂。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
永遇乐·玉砌标鲜
玉砌标鲜，雪园风致，似曾相识。
蝉锦霞香，乌丝云湿，吹渴蟾蜍滴。
青青白白，关关滑滑，寒损珠衣狂客。
尽声声、不如归去，归也怎生归得。
含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色。
百折浮岚，几湾流水，那一些儿直。
落花情味，露花魂梦，蒲花消息。
抚纤眉，织乌西下，为君凝碧。
西湖月·湖光冷浸玻璃
湖光冷浸玻璃，荡一饷薰风，小舟如叶。
藕花十丈，云梳雾洗，翠娇红怯。
壶觞围坐处，正酒醁吹波红映颊。
尚记得、玉臂生凉，不放汗香轻浃。
殢人小摘墙榴，为碎掐猩红，细认裙褶。
旧游如梦，新愁似织，泪珠盈睫。
秋娘风味在，怎得对银釭生笑靥。
消瘦沈约诗腰，彷佛堪捻。
西湖月·初弦月挂林梢
初弦月挂林梢，又一番西园，探梅消息。
粉墙朱户，苔枝露蕊，淡匀轻饰。
玉儿应有恨，为怅望东昏相记忆。
便解佩、飞入云阶，长伴此花倾国。
诗腰瘦损刘郎，记立马攀条，倚阑横笛。
少年风味，拈花弄蕊，爱香怜色。
扬州何逊在，试点染吟笺留醉墨。
谩赢得、疏影寒窗，夜深孤寂。