宵衣应待绝更筹，环佩锵锵月下楼。
井转辘轳千树晓，锁开阊阖万山秋。
龙旗尽列趋金殿，雉扇才分见玉旒。
虚戴铁冠无一事，沧江归去老渔舟。
《秋日早朝》全文
- 翻译
- 夜晚勤政等待夜深，环佩声声月照楼台。
井边辘轳转动，曙光照耀千树，城门开启，秋意笼罩万山。
龙旗簇拥进入金殿，宫扇微启，皇帝的身影显现于帘后。
空有铁冠却无实权，只能归隐江湖，驾一叶渔舟终老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早晨的景象，诗人通过细腻的笔触展现了一幅生动的秋日早朝图。首句“宵衣应待绝更筹”表达了夜未央而衣已湿透的景象，通过“环佩锵锵月下楼”则描绘出诗人在明月之下的雅致举止。
接下来，“井转辘轳千树晓”和“锁开阊阖万山秋”两句交替使用水声和门扇的声音，营造了一种清晨的宁静与深远。其中，“井转辘轳”形象生动地表现了井水在清晨时分的流动声音，而“锁开阊阖万山秋”则寓意着大自然的苏醒和广阔天地的揭开。
“龙旗尽列趋金殿，雉扇才分见玉旒”两句通过对宫廷景象的描绘，展现了一个王权与尊贵的场合。其中，“龙旗尽列趋金殿”描绘出皇家的威严和隆重，而“雉扇才分见玉旒”则透露出一丝神秘与隐秘。
最后两句“虚戴铁冠无一事，沧江归去老渔舟”，诗人通过对自己戴着铁冠却毫无作为的自嘲，以及老渔夫归去的情景，表达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。其中，“虚戴铁冠”寓意着外表与内心的不符，而“沧江归去老渔舟”则描绘出诗人对于平静生活的一种向往。
总体而言，这首诗通过对早晨景象的细腻描写，展示了诗人的艺术才华和深邃的情感。它不仅展现了一幅秋日清晨的美丽图画，也反映出诗人内心的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
次韵世美冬夜见怀
君家儒学频公侯，岂知孔孟穷于邹。
他年事业知未艾，诜诜孙子多清流。
红莲上客更超诣，劲节耻与今人俦。
自言名宦亦何有，回看家法长包羞。
芜城岁月已波逝，朅来文会消吾忧。
青天白日有崔子，亦许交臂闻嘉谋。
人生南北那可必，合散倏忽春云浮。
会须着鞭入圣域，无使后悔空冥搜。
弈棋图歌
神仙缥缈何年别，忽此逢迎山石裂。
前溪练瀑派玉帘，更后云林雾痕缺。
聚头磕额方外人，担肩抱蟾骨法新。
棋枰对弈环座看，谁信樵斧忘青春。
我今发雪三千丈，尚要昆崙撑顶上。
炉心且养九转丹，拂却铢衣记无恙。