枕上三更雨，天涯万里游。
虫声憎好梦，灯影伴孤愁。
报国计安出，灭胡心未休。
明年起飞将，更试北平秋。
《枕上》全文
- 翻译
- 半夜枕上听雨声，漫游在遥远的天涯。
虫鸣声打扰了美好的梦境，灯光下只有孤单的忧愁。
如何才能为国家出谋划策，消灭胡虏的心愿还未停止。
来年我将再次作为将领出发，去体验北平的秋意。
- 注释
- 枕上：躺在床上。
三更：深夜三点。
雨：下雨。
天涯：形容极远的地方。
虫声：夜晚昆虫的叫声。
憎：厌恶。
好梦：美梦。
灯影：灯光下的影子。
孤愁：孤独的忧虑。
报国：为国家效力。
计：策略。
安出：从何而来。
灭胡：消灭胡人（这里可能指敌对势力）。
明年：来年。
起飞将：即将升任将领。
北平：古代地名，今北京。
秋：秋天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《枕上》，描绘了诗人在深夜独寝时的内心感受。首句“枕上三更雨”以雨声入梦，渲染出一种孤寂的氛围，暗示了诗人难以入眠的愁绪。接着，“天涯万里游”表达了诗人远在他乡的漂泊之感，以及对家乡和远方的思念。
“虫声憎好梦”一句，通过虫鸣声反衬出诗人的好梦被扰，流露出他对现实困境的无奈和对理想的追求。灯光下的“灯影伴孤愁”，进一步强化了诗人的孤独与愁苦之情。
后两句“报国计安出，灭胡心未休”直抒胸臆，表达了诗人强烈的报国之心和收复失地的决心，然而却找不到合适的策略，这使得他的忧愁更加深重。最后，他许下誓言，“明年起飞将，更试北平秋”，表明他期待来年能以将领的身份再次出征，去北方战场一展抱负。
整体来看，这首诗情感深沉，展现了陆游忧国忧民、壮志未酬的高尚情操，语言朴素而意境深远。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送李光道承事罢高邮酒官
豫章拂青冥，密荫覆百亩。
初由拱把微，封植岁月久。
大厦搜栋梁，匠者终见偶。
甘井如车轮，千寻彻坤厚。
畚锸非一朝，致力自培塿。
河流涸生尘，源源独清浏。
李子素绮纨，操约世莫诱。
字画尤劲奇，往往过虞柳。
当其求帖时，彷佛昔人呕。
吾惟蜩翼知，岂暇恤众口。
愿言举斯心，夙昔仁义薮。
甘井与豫章，勿使擅所有。
昭君行
良家有子惠而秀，昔在汉宫谁更有。
入宫见妒名不传，咫尺君王望恩久。
柰何赋分薄如人，却属画工为好丑。
千金买笑那敢当，无赂应嗟落人后。
俄闻召见喜且惊，自以閒雅文轻盈。
将谓君王必回顾，行且遂承恩与荣。
权兼天下失所制，女子未免匈奴行。
此身既系国休戚，君王虽悔难复更。
雪怨云愁竟何语，自小谁知北征苦。
既知中华栖上清，乃托胡人为死生。
平居怅望一成梦，用傃遐荒寻去程。
胸前但殒默默泪，门外已抗悠悠旌。
辕马悲鸣日云远，行经几处单于城。
平沙莽莽春不青，顽阴漫漫天不明。
随无鸳鸯欢悦情，送有琵琶哀怨声。
大抵言意非吾类，眷眷向前愁益并。
宁落家乡作孀妇，焉用阏氏尊予名。
人惟适性乃有乐，未必膏粱胜藜藿。
当时将相若为策，岂意安边用颜色。
君虽不幸功可称，莫道佳人只倾国。
思归曲在人已非，青冢空悲塞南客。
《昭君行》【宋·黄裳】良家有子惠而秀，昔在汉宫谁更有。入宫见妒名不传，咫尺君王望恩久。柰何赋分薄如人，却属画工为好丑。千金买笑那敢当，无赂应嗟落人后。俄闻召见喜且惊，自以閒雅文轻盈。将谓君王必回顾，行且遂承恩与荣。权兼天下失所制，女子未免匈奴行。此身既系国休戚，君王虽悔难复更。雪怨云愁竟何语，自小谁知北征苦。既知中华栖上清，乃托胡人为死生。平居怅望一成梦，用傃遐荒寻去程。胸前但殒默默泪，门外已抗悠悠旌。辕马悲鸣日云远，行经几处单于城。平沙莽莽春不青，顽阴漫漫天不明。随无鸳鸯欢悦情，送有琵琶哀怨声。大抵言意非吾类，眷眷向前愁益并。宁落家乡作孀妇，焉用阏氏尊予名。人惟适性乃有乐，未必膏粱胜藜藿。当时将相若为策，岂意安边用颜色。君虽不幸功可称，莫道佳人只倾国。思归曲在人已非，青冢空悲塞南客。
https://www.ahchsz.com/shici/lFgUT.html