千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《还吴江》
《还吴江》全文
发布时间:2025-12-05 16:53:44 宋 / 黄由   形式: 五言律诗  押[侵]韵

归来三阅月,无事一关心。

刈草寻花径,开池漾柳阴。

江边问明月,天际数归禽。

幸有高宾至,相逢似竹林。

(0)
拼音版原文全文
háijiāng
sòng / huángyóu

guīláisānyuèyuèshìguānxīn

cǎoxúnhuājìngkāichíyàngliǔyīn

jiāngbiānwènmíngyuètiānshùguīqín

xìngyǒugāobīnzhìxiāngféngzhúlín

翻译
我归乡已经三个月,心中只挂念一件事。
我在田间割草寻找花径,开辟池塘让柳树阴凉得以舒展。
在江边向明月询问,遥望天际数着归巢的鸟儿。
幸好有尊贵的宾客来访,相聚如同竹林七贤般自在。
注释
归来:返回家乡。
三阅月:三个月。
无事:没有其他事情。
关心:挂念。
刈草:割草。
寻花径:寻找花径。
开池:开辟池塘。
漾柳阴:让柳树阴凉荡漾。
江边:江畔。
问明月:向月亮询问。
天际:天边。
归禽:归巢的鸟儿。
幸有:幸好有。
高宾:尊贵的宾客。
至:来访。
相逢:相遇。
似竹林:如同竹林七贤的聚会。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄由的《还吴江》,描绘了诗人归乡后三个月的闲适生活。首句“归来三阅月”表达了诗人归隐后的时光流转,三个月的时间过去了。接下来的“无事一关心”则体现了诗人远离尘嚣,心境淡泊,只关心眼前的自然与宁静。

“刈草寻花径”写诗人漫步在杂草丛生的小径上,寻找花朵,流露出对自然美的欣赏和追求。而“开池漾柳阴”则描绘了诗人亲手挖池,让柳树的阴凉洒满水面,营造出一种清幽的环境。

“江边问明月”一句,诗人对着江面的明月发问,可能是在思考人生哲理,也可能是在表达对故乡的深深思念。最后一句“天际数归禽”,诗人抬头望向远方,数着归巢的鸟儿,寓言自己期待着亲友的到来,或者对自由自在的生活的向往。

结尾处,“幸有高宾至,相逢似竹林”表达了诗人的喜悦之情,因为有知心的朋友来访,如同当年竹林七贤的聚会,增添了生活的乐趣和人情的温暖。整首诗以平实的语言,展现了诗人归隐后恬淡自得的生活状态和深厚的人文情怀。

作者介绍

黄由
朝代:宋

宋平江长洲人,字子由,号盘野居士。孝宗淳熙八年进士第一。通判绍兴府,赈灾有绩。自金国奉使还,迁嘉王府赞读。宁宗时权礼部尚书兼吏部,会禁道学,奏不宜籍记“伪党”姓名,劾知成都。嘉定初知绍兴府。官至正奉大夫。
猜你喜欢

五和二首·其二

颓然一榻懒巾靴,二月东风尚未和。

雀闯屋檐来作宿,蜂衔窗纸去为窝。

牢愁余发五分白,健思君才十倍多。

欲访东皋贤鼻祖,几回路与醉乡蹉。

(0)

又二首·其一

世道方凭藉,云胡不慭遗。

重如镇乔岳,宽可纳须弥。

鸱阁开无日,蟆陵窆有期。

嗟余衰久矣,告第乏雄辞。

(0)

端午五言三首·其三

杂遝今观渡,依稀昔浴沂。

居人空巷出,几个咏而归。

(0)

谢坟

一月山行未有梅,晓来戏著小诗催。

谢家坟寺更衣处,初见墙西半树开。

(0)

梦与尤木石论史感旧七绝句·其七

久轩虽贵尚儒癯,商略斯人似蔡谟。

给札曾来为学士,拂衣不爱作司徒。

(0)

悼阿驹七首·其五

富贵威权得自由,收融二子杀杨脩。

闲人于物无恩怨,那得仓舒只么休。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com