千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《古风·其三十七》
《古风·其三十七》全文
发布时间:2025-12-04 21:31:12 唐 / 李白   形式: 古风  押[阳]韵

燕臣昔恸哭,五月飞秋霜。

庶女号苍天,震风击齐堂。

精诚有所感,造化为悲伤。

而我竟何辜,远身金殿傍。

浮云蔽紫闼,白日难回光。

群沙秽明珠,众草凌孤芳。

古来共叹息,流泪空沾裳。

(0)
注释
燕臣:指代燕国的臣子。
昔:从前。
恸哭:极度悲痛的哭泣。
秋霜:不合时令的霜降。
庶女:地位低微的女子。
苍天:天空。
震风:狂风。
齐堂:齐国的殿堂。
精诚:真诚的心意。
造化:自然。
何辜:有什么罪过。
金殿:皇宫。
紫闼:皇宫深处。
白日:太阳。
群沙:众多沙尘。
明珠:比喻贤良的人才。
众草:杂草。
孤芳:孤独的芬芳, 比喻高尚品德。
共叹息:共同感叹。
空沾裳:徒然打湿衣裳。
翻译
从前燕国臣子痛哭,秋天五月份飘落霜雪。
贫贱女子仰天悲呼,狂风震动齐国殿堂。
真诚的心意感动天地,自然也为之哀伤。
我究竟有何罪过,远离皇宫站在殿堂边。
乌云遮蔽了深宫门,明亮的太阳难以照耀。
众多沙尘玷污了明珠,杂草欺压着孤独的芬芳。
自古以来人们都叹息,泪水徒然打湿衣裳。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《古风》之三十七。诗中通过对燕臣、庶女的悲伤遭遇的描绘,表达了作者对于天道不仁、人间疾苦的深切感慨。

"燕臣昔恸哭,五月飞秋霜。" 这两句以燕臣的哀泣和异常的气候现象开篇,传递了一种悲凉和不安的情绪。燕臣之哭暗示着政治上的不幸,而五月即见秋霜,则是对自然规律的颠覆。

接着是"庶女号苍天,震风击齐堂。" 这里的庶女呼天抢地,表达了她对命运的不满和无奈。而震风击齐堂则增强了悲剧性的氛围,展示了一种无法抗拒的灾难。

"精诚有所感,造化为悲伤。" 这两句深刻揭示了诗人对于天地之间微妙联系的感悟,以及对宇宙规律不公的悲观态度。

"而我竟何辜,远身金殿傍。" 诗人自问自己何罪之有,却要遭受这样的命运,与贵族生活拉开距离,感受到孤独与无奈。

"浮云蔽紫闼,白日难回光。" 这里通过对浮动云朵遮蔽皇宫大门和阳光难以复返的描写,强化了诗中悲凉和绝望的情绪。

"群沙秽明珠,众草凌孤芳。" 明珠被杂质之沙所掩盖,美丽的花朵被野草所埋没,这两句生动形象地表达了珍贵事物易遭淹没的现实。

"古来共叹息,流泪空沾裳。" 最后两句则概括了自古以来人们对于类似命运的共同感慨,以及眼泪随之而落,湿润了衣襟的情景,表达了一种深沉的历史悲哀。

总体来说,这首诗通过丰富的意象和情感的深度展现,传递出了一种对于天命、人生苦难以及个人的无力感的深刻反思。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

次韵答赵文卿四首·其三

小燕招邀慰病颜,何曾雨涩与风悭。

分明喜鹊先知得,未晓飞鸣闹屋山。

(0)

次韵黄簿·其二

挥毫丽句得旁观,字字悬黎间木难。

可但诗声高海内,有人金换过三韩。

(0)

次韵赵帅寒食四首·其二

日佩诗囊侍贵臣,向人肯作白头新。

自今歌酒追随去,犹有风烟一半春。

(0)

次张节推山字韵诗留其行·其五

老丑只宜岩谷里,何人挈致俊贤间。

虽云章服裹叔夜,尚有笭箵随次山。

(0)

戏促黄簿鸡粥约三首·其一

微吟仰屋耐调饥,腹负将军竟是谁。

侧耳邻翁隔墙唤,黄鸡粥熟是何时。

(0)

再次到房交代招饮韵四首·其二

语不能工恨作堆,撚髭空对翠屏开。

清吟赖有雕龙手,绣段联翩诏后来。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com