今古同嘉节，欢娱但异名。
陶公缘绿醑，谢傅为苍生。
酒泛金英丽，诗通玉律清。
何言辞物累，方系万人情。
《奉和大梁相公重九日军中宴会之什》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 大 梁 相 公 重 九 日 军 中 宴 会 之 什 唐 /裴 夷 直 今 古 同 嘉 节 ，欢 娱 但 异 名 。陶 公 缘 绿 醑 ，谢 傅 为 苍 生 。酒 泛 金 英 丽 ，诗 通 玉 律 清 。何 言 辞 物 累 ，方 系 万 人 情 。
- 翻译
- 古今共享美好的节日，尽管欢乐的方式不同。
陶渊明因美酒而欢畅，谢安为了百姓的福祉忙碌。
酒杯中盛满了金色的花朵，诗歌传递着清雅的韵律。
怎会料到言语会成为牵绊，诗文却深深系住了万人的心弦。
- 注释
- 今古：古今皆指时间跨度。
嘉节：美好的节日。
异名：方式或形式不同。
陶公：陶渊明，东晋诗人。
绿醑：绿色的美酒。
谢傅：谢安，东晋宰相。
金英：金色的花朵，形容酒色泽。
玉律：玉制的音乐法则，比喻诗歌的高雅。
清：清雅。
辞物累：言语的束缚或牵累。
万人情：众人的感情，大众的情感。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴夷直的作品，名为《奉和大梁相公重九日军中宴会之什》。从诗中可以看出，这是一首写于重阳节（即双九节）的宴饮诗。诗人通过对比古今欢庆佳节的情形，以及陶渊明与谢灵运两位古代文学家的不同生活状态，表达了自己对当前宴会场景的喜悦之情和对美好时光的珍惜。
"今古同嘉节，欢娱但异名。" 这两句诗表明重阳节自古以来都是人们共同庆祝的佳节，只是名称随时代而有所变化，但其乐在其中的情感则是一脉相承的。
"陶公缘绿醑，谢傅为苍生。" 这两句通过对比陶渊明（陶公）与谢灵运（谢傅）的生活状态，强调了享受自然之美、饮酒作乐是古今共通的情感体验。
"酒泛金英丽，诗通玉律清。" 这两句描绘宴会上的欢畅景象，酒意洋溢中透露出高雅的文学氛围，诗人的情感通过诗歌得到了美好的抒发。
"何言辞物累，方系万人情。" 最后两句表达了诗人对当前宴会场合的欣赏，以及这种集体欢乐的情绪如何深深地触动着每一个人的心弦。
整首诗通过鲜明的对比和生动的描写，展现出诗人在重阳节军中宴会上的愉悦心情，以及他对于美好时光与文学创作相结合的独到见解。
- 作者介绍
-
裴夷直
裴夷直，唐诗人。字礼卿。吴（今苏州）人，郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第，任右拾遗。朝代：唐
- 猜你喜欢
毗陵，孔道也。壬辰之冬，孟渎三河大工未已，漕艘毕集。又以台湾有事；豫、陕官兵络绎南下，供应骄将悍卒，晓夜扁舟与夫役奔走河干者三月，虽寒热之疾屡作，风雪中竟亦无害。作此示从役诸人
羽书驿传日纵横，抚字催科政未成。
三月扁舟风雪雨，一时徵役漕河兵。
官如逆旅还多病，岁近知非亦自惊。
辛苦闾阎人莫叹，明年安稳事春耕。
族姑余母贞节孝词
骇浪横吞兮片板况，飓风怒掣兮孤舟覆。
余家有子聪明郎，货殖经营往彰鹿。
传来死信到家乡，母痛娇儿彻夜哭。
血泪流残竟失明，时时首向衾中缩。
井泉漱口舐昏眸，岩电光瞳开曤目。
襁褓于归姑是亲，孩提为媳夫同鞠。
望门寡妇直比儿，织席樵苏甘婢仆。
哀啼恐痛老姑心，范氏悲同向山谷。
柏舟有志矢髫龄，「之死靡他」向天祝。
遂将宗子作嗣男，大厦无倾支一木。
养生葬死教子成，数十寒暄嗟迅速。
毕世孝贞天地知，平生节义鬼神服。
可怜子死媳亦贤，膝下孤雁同抚育。
曹、黄二公重伦彝，妇德历陈申宪牍。
纶音一旦降海邦，幽光此日显煌煜。
首倡捐资助建坊，艰难海运稀舻舳。
德可感神非偶然，无端巨石浮溪澳。
造成坊表立河颇，姑来一拜旋平矗。
次年苦旱过夏初，四野焦枯伤黍菽。
官民叩吁总无功，面面相觑额频蹙。
咸请我姑出祷祈，千人万姓同匍匐。
我姑节操凛冰霜，岂有元冥不听服。
归途衣袂尽沾濡，几日淋漓失平陆。
频年数出应同前，风伯雨师相随逐。
共道雨如藏袖中，抖袖登时纷霢霂。
由来节孝眷两间，故为我姑扬芬馥。
八十馀龄大耄身，依然处女范清肃。
请看大甲贞孝坊，万载姑名书帛竹。
我今作诗惭直词，才薄书难盈尺幅。
须知风化系全台，岂独徽光归两族。
重计东瀛节孝坊，我姑之外馀五、六。
仅有我姑「贞孝坊」，「节孝贞」能三字读。
《族姑余母贞节孝词》【清·林占梅】骇浪横吞兮片板况，飓风怒掣兮孤舟覆。余家有子聪明郎，货殖经营往彰鹿。传来死信到家乡，母痛娇儿彻夜哭。血泪流残竟失明，时时首向衾中缩。井泉漱口舐昏眸，岩电光瞳开曤目。襁褓于归姑是亲，孩提为媳夫同鞠。望门寡妇直比儿，织席樵苏甘婢仆。哀啼恐痛老姑心，范氏悲同向山谷。柏舟有志矢髫龄，「之死靡他」向天祝。遂将宗子作嗣男，大厦无倾支一木。养生葬死教子成，数十寒暄嗟迅速。毕世孝贞天地知，平生节义鬼神服。可怜子死媳亦贤，膝下孤雁同抚育。曹、黄二公重伦彝，妇德历陈申宪牍。纶音一旦降海邦，幽光此日显煌煜。首倡捐资助建坊，艰难海运稀舻舳。德可感神非偶然，无端巨石浮溪澳。造成坊表立河颇，姑来一拜旋平矗。次年苦旱过夏初，四野焦枯伤黍菽。官民叩吁总无功，面面相觑额频蹙。咸请我姑出祷祈，千人万姓同匍匐。我姑节操凛冰霜，岂有元冥不听服。归途衣袂尽沾濡，几日淋漓失平陆。频年数出应同前，风伯雨师相随逐。共道雨如藏袖中，抖袖登时纷霢霂。由来节孝眷两间，故为我姑扬芬馥。八十馀龄大耄身，依然处女范清肃。请看大甲贞孝坊，万载姑名书帛竹。我今作诗惭直词，才薄书难盈尺幅。须知风化系全台，岂独徽光归两族。重计东瀛节孝坊，我姑之外馀五、六。仅有我姑「贞孝坊」，「节孝贞」能三字读。
https://www.ahchsz.com/shici/de8v8ZyFj.html