一枕双湖意浩然，狂歌酒尽即高眠。
吾生久与时相弃，好逐君归作二仙。
《醉眠亭四首·其四》全文
- 翻译
- 枕着两湖的美景心怀宽广，豪饮之后就安然入睡。
我的一生长久以来被时光抛弃，愿随你归隐如同两位神仙。
- 注释
- 一枕：枕着。
双湖：两个湖边。
意浩然：心情开阔。
狂歌：放声歌唱。
酒尽：喝完酒。
即：就。
高眠：熟睡。
吾生：我的一生。
久与：长久以来。
时相弃：被时间遗忘。
好逐：愿意跟随。
君：你。
归：归隐。
作二仙：成为两位神仙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁端佐的《醉眠亭四首(其四)》。诗中，诗人以"一枕双湖意浩然"起笔，描绘出在醉眠亭中，湖光山色映照下的开阔心境。"狂歌酒尽即高眠"表达了诗人豪放不羁的性格，纵情饮酒后，无所挂碍，安然入睡。"吾生久与时相弃"流露出诗人对世俗生活的疏离感，他选择与时间长河共舞，超脱于世事之外。最后，"好逐君归作二仙"则显现出诗人向往超凡脱俗的生活，希望能与自然或理想中的伴侣一同遁入仙境，过上神仙般的生活。整首诗透露出诗人豁达洒脱的人生态度和对自由自在生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游南禅
智光广大精进力，化作人间释梵宫。
我亦生涯无一钵，伴公他日听楼钟。
- 诗词赏析