千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《入荣州境》
《入荣州境》全文
发布时间:2025-12-05 22:28:24 宋 / 陆游   形式: 古风  押[阳]韵

一起一伏黄茅冈,崔嵬破丘狐兔藏。

炯炯寒日清无光,单单终日行羊肠。

村落聚看如惊獐,亦有银钗伏短墙。

黄旗翻翻鼓其镗,画角呜咽吹斜阳。

长筒汲井熬雪霜,辘轳咿哑官道傍。

渺然孤城天一方,传者或云古夜郎。

其民简朴士甚良,千里郁为诗书乡。

闭閤扫地焚清香,老人处处是道场。

(0)
拼音版原文全文
róngzhōujìng
sòng / yóu

huángmáogāngcuīwéiqiūcáng

jiǒngjiǒnghánqīngguāngdāndānzhōngxíngyángcháng

cūnluòkànjīngzhāngyǒuyínchāiduǎnqiáng

huángfānfāntánghuàjiǎoyànchuīxiéyáng

chángtǒngjǐngáoxuěshuāngguāndàobàng

miǎoránchéngtiānfāngchuánzhěhuòyúnlángmínjiǎnshìshènliángqiānwèishīshūxiāng

sǎofénqīngxiānglǎorénchùchùshìdàochǎng

注释
崔嵬:形容山势高大。
狐兔:比喻隐藏的敌人或不安定的因素。
炯炯:形容目光明亮。
羊肠:形容曲折的小路。
惊獐:比喻受惊的人群。
银钗:古代妇女的首饰,此处可能指女子。
黄旗:古代军队的标志。
鼓其镗:形容战鼓声。
画角:古代军中的乐器。
渺然:形容遥远或孤独。
夜郎:古代西南部的一个小国。
简朴:生活简单朴素。
士甚良:士人品质优良。
诗书乡:重视文化和教育的地方。
道场:修行或学习的场所。
翻译
起伏的黄茅冈上,高大的山丘狐狸兔子躲藏。
寒冷的日头明亮却无光,孤单行人整天走在曲折的小路。
村庄聚集如同受惊的獐子,也有女子藏在矮墙后梳妆打扮。
飘扬的黄旗敲击战鼓声震响,号角在夕阳下发出哀鸣。
人们长筒打井水,忍受着冰雪的寒冷,辘轳声在官道旁回荡。
遥远的孤城仿佛天边的一方,传说这里曾是古老的夜郎国。
这里的人民质朴,士人优秀,千里之地都弥漫着书香。
关门扫地燃香,处处老人都像修行的道场。
鉴赏

这首诗描绘了诗人进入荣州境内所见的景象。首句“一起一伏黄茅冈”展现了地形的起伏,紧接着“崔嵬破丘狐兔藏”暗示了环境的荒凉与生机勃勃的自然生态。诗人以“炯炯寒日清无光,单单终日行羊肠”形容道路狭窄且气候寒冷,行走艰难。

“村落聚看如惊獐”运用比喻,写出了村民们看到陌生人时的惊讶,而“亦有银钗伏短墙”则暗示了村妇们的日常生活。接下来,“黄旗翻翻鼓其镗,画角呜咽吹斜阳”描绘了军旗飘扬和号角声在夕阳下回荡的场景,可能暗示着边防的存在。

“长筒汲井熬雪霜,辘轳咿哑官道傍”描绘了村民们辛苦劳作的情景,而“渺然孤城天一方”则强调了荣州的偏远与孤独。诗人提到“传者或云古夜郎”,提及了这个地方的历史渊源,接着称赞当地民风淳朴,学识之士众多,被誉为诗书之乡。

最后两句“闭閤扫地焚清香,老人处处是道场”则传达出一种宁静祥和的氛围,仿佛每个老人都在自己的生活中修行,体现了荣州人民的内在修养和精神追求。整体上,这首诗通过细腻的描绘,展现了荣州独特的地理风貌和人文气息。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

唐天宝宫词十五首·其二

彻夜宫中按羽衣,明朝册拜太真妃。

凤凰阁里承恩后,从此君王出内稀。

(0)

小游仙,次韵四首·其一

汉武求仙未绝情,枉将心力事金茎。

灵王太子因无欲,吹得琅玕作凤鸣。

(0)

同韩介玉过月溪上人玉雪轩

高僧习静之所在,绕院竹梧生昼阴。

此境应居玉堂侧,是谁移置雪山深?

铜瓶薝卜不自供,碧碗醍醐为我斟。

老得一闲君所赐,小车随处有山林。

(0)

古诗十四首·其四

邺中盛文词,七子相掎角。

虽膺丞相辟,未免伤流落。

世胄相友善,宴好以酬酢。

出纳结腹心,庶僚仰殊渥。

愿因云雨会,戢翼永栖托。

贵贱俱黄土,徒存建安作。

(0)

送云客赴春官·其二

风光踪迹记当年,偷和刘郎六忆篇。

只说朝云贫梦楚,那看暮雨逼游燕。

行箱手叠千重字,别路香分一袖烟。

书就汉城晁董策,从今不负薛涛笺。

(0)

即夕口占绝句十二首·其七

夜静莺哥叫隔屏,鬓香微嗅醉初醒。

偶然枕上哦诗就,唤觉如花念与听。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com