金牛胜气未全无，朝挹江山近结庐。
避席青衿家有塾，下帷皓首腹多书。
阶庭早见芝兰秀，门巷于今燕雀疏。
傍舍不应多种柳，后来驷马要回车。
《寄题陶氏一经堂》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 陶 氏 一 经 堂 宋 /李 弥 逊 金 牛 胜 气 未 全 无 ，朝 挹 江 山 近 结 庐 。避 席 青 衿 家 有 塾 ，下 帷 皓 首 腹 多 书 。阶 庭 早 见 芝 兰 秀 ，门 巷 於 今 燕 雀 疏 。傍 舍 不 应 我 种 柳 ，后 来 驷 马 要 回 画 。
- 注释
- 金牛胜气：指吉祥的气象或象征吉祥的牛年气息。
朝挹江山：早晨接近山水，寓意亲近自然或追求学问。
青衿：古代学子的服装，代指年轻读书人。
下帷：原指放下帷幕，此处形容专心致志地读书。
燕雀疏：比喻贫贱者稀少，富贵者显赫。
傍舍：邻近的房子。
驷马：四匹马拉的车，象征富贵人家。
- 翻译
- 金牛山的祥瑞之气还未完全消散，早晨我靠近江山建起了小屋。
在家中，年轻人避开座位表示尊敬，因为家中设有私塾，老者则满腹经纶，皓首穷经。
庭院中早年就可见到芝兰般的优秀人才，如今门前巷尾已少有平凡之人。
邻居不应种太多柳树，因为将来这里可能会有富贵之家，他们的马车需要宽敞的道路回转。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、归隐田园的生活状态。开篇“金牛胜气未全无，朝挹江山近结庐”两句，通过对自然景观的描写，展现了诗人想要逃离尘世喧嚣，与大自然为伴的情怀。接下来的“避席青衿家有塾，下帷皓首腹多书”则透露了诗人在家中有书房，不仅勤于读书，而且可能也是一位教育后代的人物。
第三句“阶庭早见芝兰秀，门巷于今燕雀疏”表现了诗人的生活环境之美好与和谐，同时也隐含着对周围自然景观的喜爱及对人间冷清场景的感慨。
最后两句“傍舍不应多种柳，后来驷马要回车”则表达了一种超然物外、无牵无挂的心境。诗人似乎在告诫自己或他人，不必过于追求世俗的成就（如多种柳树），因为终将有一天需要放下一切，返回到最初的状态。
整首诗通过对生活细节的描绘，展现了诗人淡泊明志、崇尚自然、注重教育和内心宁静的哲学思想。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
同毛松龄沈肇熙吴大田游万柳堂书壁
驱马畿东万柳绿，一折一纡随路曲。
日光筛动梢头烟，烟末红阑见楼屋。
登楼不见万柳丝，但见明渌摇凉飔。
凉飔霏霏动楼影，明渌浮浮碧天静。
低有莺语高燕飞，燕垂红袖莺黄衣。
莺歌燕舞留春媚，我忆江南梦中醉。
眼前客尽江南人，低头解唱江南春。
低头忽见空庭絮，凄绝残春留不住。
三月春归人未归，春归不去留何为？
城岚落日君低唱，沧海流云吾远悲。
落日不落邻钟催，流云来展西山眉。
西山黛眉如可即，默与西山致离别。
满楼山色青濛濛，荷华开时多好风。
荷华开时燕莺去，我亦迢迢在行路。
谁来赏我壁间句，细酌荷风写纨素。
《同毛松龄沈肇熙吴大田游万柳堂书壁》【清·姚燮】驱马畿东万柳绿，一折一纡随路曲。日光筛动梢头烟，烟末红阑见楼屋。登楼不见万柳丝，但见明渌摇凉飔。凉飔霏霏动楼影，明渌浮浮碧天静。低有莺语高燕飞，燕垂红袖莺黄衣。莺歌燕舞留春媚，我忆江南梦中醉。眼前客尽江南人，低头解唱江南春。低头忽见空庭絮，凄绝残春留不住。三月春归人未归，春归不去留何为？城岚落日君低唱，沧海流云吾远悲。落日不落邻钟催，流云来展西山眉。西山黛眉如可即，默与西山致离别。满楼山色青濛濛，荷华开时多好风。荷华开时燕莺去，我亦迢迢在行路。谁来赏我壁间句，细酌荷风写纨素。
https://www.ahchsz.com/shici/vMt8F.html
古意同潘丈论诗三章·其一
飞想越珠海，城阙金参差。
仙姝倚高碧，华氅冰雪肌。
妙丽不可竟，一一天人姿。
就神欲与语，波云忽掩回。
若花在烟雾，但许迷离窥。
坚情守不敝，所愿讵终违？
丹籍注名姓，亦自凡庸基。
惜哉阮与刘，中道赋来归。
天台削千仞，桃叶空葳蕤。