我闻大隋名，梦寐犹记录。
得檄天彭道，喜气和可掬。
出城六十里，崎岖转江曲。
山门忽斗上，危步依筇竹。
崩石带烟云，异草罗涧谷。
寂鸟下窥人，累猿时挂木。
路穷才见寺，金碧焕双目。
祖师古定光，灯冷无人续。
开公生异世，大事如付嘱。
僧言山长阴，朝暮云容蹙。
兹辰为我晴，叠岫堆浓绿。
虚阁倚秋风，一洗尘土俗。
举手揖丹景，扛身跨白鹿。
十年劳问讯，亲到心始足。
坐久烛渐微，借榻云间宿。
山寒寐不成，窗外泉鸣玉。
《游大隋山》全文
- 拼音版原文全文
游 大 隋 山 宋 /郭 印 我 闻 大 隋 名 ，梦 寐 犹 记 录 。得 檄 天 彭 道 ，喜 气 和 可 掬 。出 城 六 十 里 ，崎 岖 转 江 曲 。山 门 忽 斗 上 ，危 步 依 筇 竹 。崩 石 带 烟 云 ，异 草 罗 涧 谷 。寂 鸟 下 窥 人 ，累 猿 时 挂 木 。路 穷 才 见 寺 ，金 碧 焕 双 目 。祖 师 古 定 光 ，灯 冷 无 人 续 。开 公 生 异 世 ，大 事 如 付 嘱 。僧 言 山 长 阴 ，朝 暮 云 容 蹙 。兹 辰 为 我 晴 ，叠 岫 堆 浓 绿 。虚 阁 倚 秋 风 ，一 洗 尘 土 俗 。举 手 揖 丹 景 ，横 身 跨 白 鹿 。十 年 劳 问 讯 ，亲 到 心 始 足 。坐 久 烛 渐 微 ，借 榻 云 间 宿 。山 寒 寐 不 成 ，窗 外 泉 鸣 玉 。
- 翻译
- 我听说过大隋的名声，即使在梦中也难以忘怀。
接到去天彭道的命令，喜悦之情溢于言表。
出了城六十里，道路崎岖蜿蜒沿着江边弯曲。
山门陡然升高，我扶着竹杖小心翼翼地攀登。
破碎的石头环绕着烟云，奇异的花草遍布山谷。
寂静的鸟儿向下窥视行人，疲倦的猿猴偶尔挂在树上。
走到尽头才看见寺庙，金碧辉煌令人眼前一亮。
祖师的光芒古老而坚定，但灯已冷，无人续燃。
开公生于不同时代，似乎将重任托付给我。
僧人说山长阴暗，早晚云彩都显得愁眉紧锁。
今日天气因我而晴朗，重峦叠嶂披上了翠绿的衣裳。
我倚在秋风中的空阁，洗净了尘世的俗气。
我举手向红日致敬，骑着白鹿跨越山岭。
十年来辛苦寻找，亲自前来心中才感到满足。
坐久了蜡烛渐弱，我在云端借榻过夜。
山间的寒冷使我难以入睡，窗外泉水声如玉般清脆。
- 注释
- 大隋：古代的一个朝代。
梦寐：睡梦中。
檄：古代官府发布的文书。
天彭道：地名，可能指通往天彭的道路。
危步：小心谨慎的步伐。
筇竹：一种竹子，古人常用作登山杖。
崩石：破裂的石头。
异草：罕见或奇特的草。
僧言：僧人的说法。
叠岫：重叠的山峰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《游大隋山》，描绘了作者对大隋山的向往与游历过程。诗中以生动的语言展现了他对大隋山壮丽景色的惊叹，从梦中听到大隋之名开始，表达了对此次出行的期待和喜悦。行至山中，山路崎岖，山门险峻，沿途奇石异草、鸟兽相伴，给作者带来清新脱俗的感受。到达寺庙后，虽古迹冷清，但诗人感受到开公的精神传承，以及山中僧人的关怀。天气因诗人到来而放晴，秋风吹过，洗涤尘俗。夜晚在虚阁中休息，听着山泉如玉，尽管寒冷难以入眠，但诗人内心满足。整首诗情感丰富，画面感强，充分体现了郭印对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·浅约鸦黄
浅约鸦黄，轻匀螺黛，故教取次梳妆。
减轻琶面，新样小鸾凰。
每为花妖玉软，慵封客、斜倚银床。
春来病，兰薰半歇，满笐舞衣裳。
悲凉。
人事改，三春秾艳，一夜繁霜。
似人归洛浦，云散高唐。
痛念平生情分，孤负我、临老风光。
罗裙在，凭谁留意，去觅反魂香。
蓦山溪·轻衫短帽
轻衫短帽，重入长安道。
屈指十年中，一回来、一回渐老。
朋游在否，落托更能无，朱弦悄。
知音少。
拨断相思调。
花边柳外，潇洒愁重到。
深院锁春风，悄无人、桃花自笑。
金钗一股，拟欲问音尘，天杳杳。
波渺渺。
何处寻蓬岛。
蓦山溪·栏干十二
栏干十二，倚遍还重倚。
一曲一般愁，对芳草、伤春千里。
绮窗深处，还解忆人无，碧云辞，红叶字。
曾仗东风寄。
缭墙深院，无路通深意。
纵使得新声，又争知、相如名字。
从来风韵，潇洒不禁愁，捻梨花，看菊蕊。
应也成憔悴。
蓦山溪·广寒宫殿
广寒宫殿，千里同云晓。
飞雪满空来，翦云英、群仙齐到。
乱飘僧舍，密处洒歌楼，闲日少。
风光好。
且共宾朋笑。
华堂深处，满满觥船掉。
梅蕊拆来看，已偷得、春风些小。
绮罗香暖，不怕卷珠帘，沈醉了。
樽前倒。
红袖休来叫。