一室冷如冰，人疑在定僧。
手称丹灶火，纱护佛龛灯。
食减形虽槁，心虚气自凝。
平生坐忘论，字字欲铭膺。
《道室》全文
- 翻译
- 房间冷得像冰，人仿佛身处静修的僧侣。
手中炼丹炉火炽热，佛龛前的纱幔保护着微弱的灯光。
饮食减少，身体虽然枯瘦，内心却澄净，气息凝聚。
一生研读忘我之说，每个字都希望能铭记于心。
- 注释
- 一室：整个房间。
冷如冰：非常寒冷。
定僧：静修的僧人。
手称：手持。
丹灶：炼丹炉。
火：火焰。
纱护：用纱幔遮挡。
佛龛灯：佛像前的灯。
食减：饮食减少。
形虽槁：身体枯瘦。
心虚：内心空灵。
气自凝：气息凝聚。
坐忘论：忘我之说，指禅定或道家的修养方法。
字字：每一个字。
铭膺：铭记心中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一间静谧而清冷的道室景象，诗人陆游以细腻的笔触刻画了室内的环境和心境。"一室冷如冰"，形象地写出室内温度之低，仿佛修行者的内心世界一般寂静无尘。"人疑在定僧"，暗示了室主人可能正在进行禅定修炼，如同僧侣般专注内省。
"手称丹灶火"，丹灶象征炼丹或修炼的炉火，暗示着室内的神秘活动和对长生不老的追求。"纱护佛龛灯"，则揭示出室中供奉佛像，体现了道家与佛教的交融，反映出诗人的信仰多元性。
"食减形虽槁"，描述了修行者为了精神上的追求，可能减少了物质需求，身体虽然消瘦，但内心却更加坚定。"心虚气自凝"，进一步强调了内心的清净和精神的凝聚。
最后，"平生坐忘论，字字欲铭膺"，表达了诗人对坐忘（忘却自我）这一道家哲学的深刻理解和感悟，他希望将这些道理铭记于心，作为人生的准则。整首诗通过描绘道室的细节，展现了诗人对于内心修养和精神追求的沉思与执着。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
由南湖发寻景德精舍经槜李下一首
朗觌始湖介，任览迨灵宇。
解婴极玄讨，缓策谢尘伍。
新景既皓接，初云亦幽取。
照物均遣縳，临芳尽增抚。
去国感人与，遵林惬教父。
代情欢若挥，理抱戚如吐。
霞篁迹吴旧，烟莽咨越古。
往图昡今陟，空文寓前谱。
涓名俗所矜，徂运畴讵数。
嗤彼高骋徒，危累何自苦。
少湖见怀有诗用韵奉酬
江海蹉跎客，风尘蹇拙人。
未辞簪绂累，终拟菊松邻。
浅薄承嘉会，幽閒称病身。
聊将慎出处，敢谓异群伦。
有美词林彦，无瑕廊庙珍。
明时徵凤鸟，绝代见麒麟。
化雨覃江介，清风洒俗尘。
文山人仰岱，学海士知津。
远荷金声赠，常怀玉树亲。
矢心期佩服，此志敢教沦。
村居小景图
迤?山麓尽，宛然见民居。周围自成村，编篱植桑榆。
邻比数十家，乐生各愉愉。
老翁四五人，霜雪为须眉。
一翁携稚子，檐牙步徐徐。
一翁偕一媪，偶坐自为娱。
一妇上堂来，甘旨供舅姑。
一翁杖畦间，课仆勤菑畬。
一翁立当垆，有童执瓶沽。
一翁坐当席，课诸童子书。
一妪并一妇，浣濯衣与裾。
一妇抱儿行，在手复有携。
一妇抱儿立，惜弄若掌珠。
一夫睨其侧，笑视欢有馀。
一犬走吠人，一犬卧当闾。
牛当树阴息，牧童坐风雩。
羊豕食而嘻，鸡鹜相喧呼。
村有古朴风，似是朱陈馀。
应鲜盗贼警，抑复无征诛。
感此不易得，想像增嗟吁。
《村居小景图》【明·孙承恩】迤?山麓尽，宛然见民居。周围自成村，编篱植桑榆。邻比数十家，乐生各愉愉。老翁四五人，霜雪为须眉。一翁携稚子，檐牙步徐徐。一翁偕一媪，偶坐自为娱。一妇上堂来，甘旨供舅姑。一翁杖畦间，课仆勤菑畬。一翁立当垆，有童执瓶沽。一翁坐当席，课诸童子书。一妪并一妇，浣濯衣与裾。一妇抱儿行，在手复有携。一妇抱儿立，惜弄若掌珠。一夫睨其侧，笑视欢有馀。一犬走吠人，一犬卧当闾。牛当树阴息，牧童坐风雩。羊豕食而嘻，鸡鹜相喧呼。村有古朴风，似是朱陈馀。应鲜盗贼警，抑复无征诛。感此不易得，想像增嗟吁。
https://www.ahchsz.com/shici/7JH4q83v.html