种竹何时匝两垠，只今疏翠已情亲。
会看染合全溪影，照映来游碧落身。
《和叔夏十绝·其七游碧玉泉》全文
- 翻译
- 什么时候这片竹林能蔓延到两边的边缘呢？
如今稀疏的翠竹已经让我感到亲近。
- 注释
- 种竹：种植竹子。
何时：什么时候。
匝：环绕，遍及。
两垠：两边的边缘。
只今：现在。
疏翠：稀疏的翠绿竹子。
已情亲：已经让人感到亲近。
会看：能够看到。
染合：染绿融合。
全溪影：整条溪流的倒影。
照映：照亮映照。
来游：来访游玩。
碧落身：清幽的环境，如仙境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的《和叔夏十绝(其七)游碧玉泉》，主要描绘了诗人种植竹子的情景以及竹林给他带来的感受。首句“种竹何时匝两垠”表达了诗人对竹林扩展的期待，暗示着他对绿色竹林的喜爱和对自然的向往。次句“只今疏翠已情亲”则强调了诗人对竹子的喜爱之情，即使竹林尚未茂密，但已经让他感到亲近。
后两句“会看染合全溪影，照映来游碧落身”更是生动描绘了竹林的美景，想象竹林繁茂时，将整条溪流都染上翠绿，仿佛连碧蓝的天空都能倒映其中，为游人带来清幽的环境和超凡脱俗的体验。诗人通过写竹，展现了对自然和谐共生的赞美，以及对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
灌园
春初韭争妍，秋末菘更好。
嗟我喜蔬食，如人嗜羊枣。
何尝厌滋味，政自乐枯槁。
念彼蠕蠢虫，性命欲自保。
变相惊蜊异，将糖嫌蟹躁。
故于园日涉，莳此可食草。
迩来秋雨馀，三亩净如扫。
畦丁犹浸灌，小瓮亦自抱。
问许机事忘，何如汉阴老。
食藕
人怜淤泥上，出此万朵莲。
须知淤泥中，有藕大如椽。
本清凝冰雪，末艳方婵娟。
玲珑众窍通，蚴蟉数节连。
甘寒固不数，却暑最所便。
髯奴来城市，负笼至我前。
开缄尚带泥，未嚼先垂涎。
霍霍摩霜刀，雷雷挹涧泉。
切玉堕冷冽，已觉沉疴痊。
芰寔斗角紫，鸿头剥珠圆。
秋盘荐此果，顿使二物捐。
念此涅不缁，馀品莫争妍。
而能豁忧思，令我心欢然。
奇功更耐老，合作飞行仙。
次韵答徐翼之画木石·其一
轩裳定浮云，于人竟何得。
不如饱诗书，颇似勤播植。
丰凶纵有时，穮蓑无倦色。
会须酬高廪，何用遽枉尺。
我观徐夫子，六艺自警饬。
肯回少年驾，闭户志匪石。
弹冠岂不好，恐遂林泉隔。
一朝堕世网，顿判云间翮。
曲高和自寡，得丧相什伯。
愿子保岁寒，功名当远索。
俯首簿书间，聊将逃遣谪。