杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。
而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。
《眼儿媚》全文
- 注释
- 弄轻柔：摆弄着柔软的柳丝。
秦观《江城子》：“西城杨柳弄春柔。
”海棠三句：指春分时节。
海棠常经雨开花，梨花开时似雪，故云。
难重省：难以回忆。
省：明白、记忆。
秦楼：秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。
此指王雱妻独居之所。
丁香：常绿乔木，春开紫或白花，可作香料。
豆蔻：草本植物，春日开花。
- 翻译
- 杨柳在风中摆动着柔软的柳丝，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠的花瓣还未像雨点般坠，梨花的白色花瓣已经如雪花般纷纷飘落。由此知道，原来春天已经过去一半了。
而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日里杨柳轻柔、烟霭迷离的画面。"杨柳丝丝弄轻柔"展现了春天万物复苏的景象，柳絮随风摇曳，给人以柔和之感。"烟缕织成愁"则透露出诗人内心的忧郁，仿佛春日的迷雾中隐藏着不为人知的哀愁。
"海棠未雨，梨花先雪，一半春休"这一句表达了时间的流逝和季节的更迭。海棠和梨花在春天尚未盛放之时便已凋谢，这种早逝的美好让人感到春光易逝，生命无常。
"而今往事难重省，归梦绕秦楼"诗人表达了对过去美好时光的追忆与怀念。往昔情深，然而时间流转，往事如烟，使人难以重温，只能在梦中寻觅那些逝去的欢乐。
最后两句"相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头"则抒写了相思之情。诗人将相思之情寄托于丁香和豆蔻这些春日的花朵上，表达了一种深沉而微妙的情感。
整首诗通过对自然景物的描绘，传递出一种淡淡的忧愁和深深的相思之情。语言优美，意境幽远，是一首充满了诗意与画意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏邀黄仲高孝廉张孺愿太学钱叔达山人张公鲁徐仲和秀才及社中诸子集澄澜阁
良辰集群彦，暂谢区中缘。
驾言出西郭，飞觞湖水瀍。
澄澜敞高阁，峰阴流绮筵。
丹嶂互隐伏，粉堞相回旋。
依岸垂柳密，出水新荷圆。
珍禽响丛薄，锦鳞沉深渊。
芳思结瑶草，清音鸣朱弦。愿以桂楫汎，同将兰?搴。
风和岚翠燠，日落暮景延。
幽赏既已惬，旅怀由兹宣。
白驹聊可絷，奉君终岁年。