憔悴思吴客，凄凉拟岘台。
一年秋欲到，两鬓老先催。
袅袅菱歌断，翩翩水鸟来。
倚阑哦五字，未稳莫轻回。
《登拟岘台》全文
- 注释
- 憔悴：形容面容瘦弱、精神疲倦。
拟岘台：岘山上的一个亭台，代指诗人所在之地。
两鬓：指额角两边的头发，象征年龄。
袅袅：形容声音或事物柔美、婉转。
倚阑：靠着栏杆，此处指吟诗时的动作。
五字：指五言诗，古代诗歌的一种形式。
未稳：尚未稳定，意指诗未吟完。
轻回：轻易回头，暗示不要中断吟诗。
- 翻译
- 身心疲惫思念远方的游子，心情凄凉仿佛置身岘山之巅。
秋天的脚步临近，白发却抢先催人衰老。
悠扬的菱歌渐行渐远，水鸟轻盈地飞来飞去。
倚着栏杆低声吟咏五言诗，还未吟完切勿轻易回头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《登拟岘台》，通过对拟岘台的描绘，表达了诗人内心的憔悴与凄凉。首句“憔悴思吴客”以个人的憔悴形象，寓言了诗人对远方吴地的深深思念；“凄凉拟岘台”则点出诗人登临的地点，渲染出一种孤寂和落寞的气氛。
接下来，“一年秋欲到，两鬓老先催”通过时间的流逝和自身的衰老，抒发了岁月无情、人生易老的感慨。诗人观察到秋天将近，而自己的白发却过早地显现，流露出对时光荏苒的无奈。
“袅袅菱歌断，翩翩水鸟来”通过描绘远处传来的菱歌逐渐消失，以及水鸟的翩翩飞舞，营造出一种宁静而又略带哀伤的自然景象，进一步强化了诗人的孤独感。
最后两句“倚阑哦五字，未稳莫轻回”描绘了诗人独自倚栏吟哦，似乎在低声诉说，告诫自己在情感尚未平复时，不要轻易离开这引发思绪的地方。整体上，这首诗以景寓情，展现了诗人深沉的内心世界和对人生的深刻思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春 和复初省郎韵，纪仲春陪诸名胜游西
掾尉迟亨亨甫，福建同提举毛吉甫山色湖光，宜雨宜晴，春来恼人。
笑劳生强半，登临有兴，身司莞库，所向无亲。
马服车辕，鹰罹＊＊，也算人间一度春。
情无赖，怕岸花汀草，弹指成尘。
朋簪契我天君。
更不管、长须喜与嗔。
任把酒论文，且行且止，幕天席地，谁主谁宾。
敬德猖狂，春陵笑傲，延寿丹青画不真。
归鞍好，向梅山东下，数点行云。
水调歌头 次复初韵
山林隐君子，无意事王侯。
天戈一日南指，多少贾胡留。
不效熊舒龟息，却羡蝇头蜗角，我亦滞南州。
十载厌奔走，赢得雪飞头。
苦思归，归未得，恨悠悠。
身世何物，野渡一横舟。
用舍随时无定，得失于人有命，谁解曲如钩。
兀坐阅今昔，风露一天秋。
木兰花慢 和史显甫左丞韵，略颂平日所长，
苦原作恐，从景元本改）无佳思，祈相望一笑羡紫芝眉宇，正台阁，济时人。
况公是公非，知常知变，乐道安贫。
案前簿书旁午，抱丹诚、一点伴青春。
偶遇科条隐密，不辞辨雪殷勤。
德星今日是乡邻。
癃老阻＊轮。
喜陆地神仙，山中宰相，词语清新。
河滨。
预沽佳酿，待幽花、相对乐情真。
幸有清风皓月，何须翠袖红巾。