千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西江月·其五》
《西江月·其五》全文
发布时间:2025-12-05 16:51:49 宋 / 向子諲   形式: 词  词牌: 西江月

红退小园桃杏,绿生芳草池塘。谁教芍药殿春光。

不似酴醾官样。翠盖更蒙珠幰,薰炉剩熨沈香。

娟娟风露满衣裳。独步瑶台月上。

(0)
注释
红退:花瓣凋落。
小园:私人小花园。
桃杏:桃花和杏花。
绿生:绿色生长。
芳草:香草。
池塘:水塘。
芍药:春季开花的植物。
殿春光:主宰春天的景色。
酴醾:一种花卉,有类似官家园林的气质。
翠盖:翠绿的叶子。
珠幰:珠子装饰的帘幕。
薰炉:熏香炉。
沈香:沉香木,用于燃烧作香料。
娟娟:清秀的样子。
风露:清风和露水。
瑶台:神话中的仙人居住的宫殿,这里指高雅之地。
月上:月亮升起。
翻译
桃花杏花在小园中逐渐凋谢,绿色的草木生长在池塘边。是谁让芍药独自承欢春天的余晖。
不像酴醾那样官府庭院的常见景象。青翠的叶子下还挂着珍珠帘幕,熏香炉中残留着沉香的香气。
清风带着露水洒满衣裳。独自漫步在瑶台之上,月亮已经升起。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日园景。"红退小园桃杏,绿生芳草池塘"两句通过对比鲜明地描写了春天里花瓣飘落后的桃杏与新长出的青草之间的色彩对照,给人以生机勃勃之感。"谁教芍药殿春光。不似酴醾官样"则是借用典故表达诗人对当前政治不满,暗示现实中的腐败与颓废。

接下来的"翠盖更蒙珠幰,薰炉剩熨沈香。娟娟风露满衣裳"四句,则转而描绘了室内的宁静雅致,通过对帐幔、薰烟和夜间的微凉中带有露水的衣衫,营造出一种超脱尘世的意境。

最后的"独步瑶台月上"一句,则是诗人在这样的环境中独自徜徉于高台之上的情景。这里的“瑶台”可能指的是宫殿中的高台,也隐喻着诗人的超然物外之心态。

整首诗通过对春日自然美景和室内雅致氛围的描绘,表达了诗人对于现实政治的不满以及对超脱尘世的向往。

作者介绍

向子諲
朝代:宋   字:伯恭   号:芗林居士   籍贯:临江(今江西清江县)   生辰:yīn)(1085-1152

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。 
猜你喜欢

次张林泉韵

潜化芝兰四十春,多君文采玉为人。

青灯风雨思还共,白发江湖老更亲。

东汉独高严濑客,西畴自拟葛天民。

沧江今日同耕钓,窃景前贤托此身。

(0)

次韵答陈祠部景祺三首·其三

锦树离离海气青,岁年大稔粟加增。

仆夫纬筱修鱼箔,童子纫丝结蟹罾。

北舍南邻相往复,东皋西疃自临登。

香浮缸面新醅熟,脍切鲈肥玉作层。

(0)

十月十一日夜梦中赋诗一首既觉忘前四句枕上足成之

柳风轻娜娜,竹雨净娟娟。

有只书千帙,无多屋数椽。

村深居自好,心远老相便。

载酒溪翁羡,桃源小洞天。

(0)

中秋

今夕知何夕,南轩景趣幽。

露漙蟾影耀,风静桂氛浮。

移榻催铺席,褰帘快上钩。

年年催老去,又见一中秋。

(0)

濯足

濯足咏沧浪,南村住草堂。

风檐县袯襫,烟艇带笭箵。

总羡耕渔好,浑忘岁月长。

建文开泰运,圣德媲轩黄。

(0)

病中赠王桂山四首·其三

所须药物是当归,有客天南叹式微。

未报国仇心未了,枕戈重与赋无衣。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com