千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《荅张燕公翻著葛巾见呈之作》
《荅张燕公翻著葛巾见呈之作》全文
发布时间:2025-12-05 15:25:33 唐 / 赵冬曦   形式: 五言律诗  押[真]韵

美酒值芳春,醒馀气益真。

降欢时倒履,乘兴偶翻巾。

徐榻思方建,左车理自均。

傲然歌一曲,一醉濯缨人。

(0)
注释
美酒:形容酒品质优良。
芳春:美好的春天。
醒馀:醒来之后。
益真:更加真实。
降欢:迎接欢乐。
倒履:脱鞋迎接。
乘兴:趁着高兴。
翻巾:随意翻动头巾。
徐榻:缓缓的榻榻米。
思方建:深思熟虑的问题。
左车:乘车出行。
理自均:自然有序。
傲然:骄傲的样子。
歌一曲:唱一首歌。
濯缨:洗去冠缨上的尘埃,象征摆脱世俗。
翻译
美酒在春天尤其珍贵,醒来后气息更加清新。
在欢快的时刻,我甚至会脱下鞋子迎接朋友,兴致勃勃时也会随意翻动头巾。
我躺在舒适的榻上思考深奥的问题,乘车出行也自然有序。
我骄傲地唱起一首歌,希望能通过一醉来洗尽尘世的烦恼。
鉴赏

这首诗是唐代诗人赵冬曦的作品,展现了诗人在春日与友人翻玩葛巾(一种古代乐器)的欢快场景。诗中通过对美酒和乐器的描绘,以及主人公沉醉其中的情形,传达了一种逍遥自得、不羁之意。

"美酒值芳春,醒馀气益真" 表示在美好的春天里,饮酒使人感到精神焕发,心境也更加纯真。"降欢时倒履,乘兴偶翻巾" 描述了诗人在快乐的时刻随意地倒着喝酒,同时也随手翻弄着葛巾,展现出一种悠然自得的状态。

"徐榻思方建,左车理自均" 这两句可能是比喻诗人心中的节奏和情感,如同驾驶马车一般,徐缓而有序,左右平衡。"傲然歌一曲,一醉濯缨人" 则显示了诗人在酒精的作用下,自信地唱起了一首歌,直至醉倒在美丽的装饰之中。

整体来看,这首诗通过对春日宴饮和乐器的描绘,展现了诗人追求生活中的艺术享受和精神自由。

作者介绍

赵冬曦
朝代:唐

赵冬曦,(677-750)[唐]定州鼓城(今河北晋县)人。进士。开元初,累迁中书舍人内供奉,国子祭酒。工正书,景云二年(七一一)褚庆文所撰唐胜业寺双弥勒像碑,为其所书。《唐书本传、金石录》。
猜你喜欢

为王允宁赠妇四首·其三

东城十二楼,迢迢青云端。

盈盈谁家子,灼灼桃李颜。

朱唇扬妙曲,宝瑟流哀弹。

三叹有馀音,一顾倾城观。

信美匪吾思,秦声故所欢。

寸心常不隔,所恨旷周旋。

愿言保菅蒯,令德良独难。

(0)

杂兴·其十一

青青双去凫,远下前溪渚。

渔竿不相致,胡为乃高举。

世途多缴缯,谁能湛无欲。

雕栏亦有粟,名园岂无侣。

何如烟波阔,去去遂毛羽。

(0)

病中

病传筋骨瘦,梦落海天悬。

故国依山尽,神州傍斗偏。

劬劳空有恋,沟壑未应怜。

万里音书滞,孤鸿何处边。

(0)

自赣石舟行数百里山水多可游涉未能申独往之兴记以八绝·其六

羊裘无客星,桐江尚名里。

下有清浅流,亦似新安水。

(0)

端午词二首·其一

碧青艾叶倚门斜,寂寞深宫有底邪。

几度思量背同伴,暗分咸水引羊车。

(0)

查城十五夜对月五首·其二

天上何所有,团团白玉盘。

可怜秋半月,只是客中看。

影直朱楼午,轮高青嶂寒。

美人何处共,光彩隔云端。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com