风倒酴醾架，长条头抢地。
趁渠未萌芽，政可相料理。
《霜后纪园中草木十二绝·其八》全文
- 翻译
- 风吹倒了酴醾花架，长长的枝条触地。
趁着它还没发芽，正是处理的好时机。
- 注释
- 酴醾：一种花，白色或淡红色，有香气，春季开花。
架：支撑花朵的架子或支架。
抢地：形容枝条下垂或倒地的状态。
趁渠：趁着，利用某个机会。渠，代指酴醾。
未萌芽：指花木还未开始生长出新芽。
政可：正可以，表示适宜的时候。
相料理：料理，这里指对花架和枝条进行修剪、整理等工作。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋霜过后，酴醾（一种花）的枝条被风吹倒，长长的枝条贴着地面的情景。诗人抓住这个时机，决定趁花朵还未发芽的时候，对它们进行适当的修剪和打理。这体现了诗人对园艺的细心和对自然的观察入微，同时也流露出他对花草的呵护之情。诗的语言简洁明快，富有生活气息，展现了宋代文人对日常琐事中的审美情趣。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
杂诗·其二
中宵闻风声，起视庭树疏。
览彼木始荣，叶落不成墟。
生才已旷世，涉变尤无馀。
承尘留薄寒，内帷有残炉。
过时竟何用，况欲为橧居。
出户见明星，充絮飘长裾。
犹能御羊裘，未可持换铢。
芬芳盆中梅，丫杈窗下株。
爱惜遂及彼，吾怀将何如。
登石阁吟
一般情意恶难羁，长怕登高望远时。
今日凭栏异常日，几回将下又迟迟。
东轩黄红二梅正开坐上书呈友人
一年一度见双梅，能见双梅几度开。
人寿百年今六十，休论闲事且衔杯。