凡夫智量狭，妄说有难易。
离相如虚空，尽契诸佛智。
戒相如虚空，迷人自作持。
病根不肯拔，执是弄花枝。
《诗偈·其一六七》全文
- 翻译
- 凡夫的智慧有限，随意评价事物的难易。
离开了具体的形象，如同虚空一般，完全符合佛的智慧。
戒律如同虚空无边，但迷惑的人自己设定遵守的标准。
对于错误的认知，他们不愿改正，只是固执地执着于表面现象。
- 注释
- 凡夫：普通人，指未开悟的人。
智量狭：智慧有限，见识不广。
妄说：随意乱说，没有根据的言论。
有难易：事物的难易程度。
离相：超脱具体形象，达到空灵境界。
虚空：比喻无边无际，无实体的存在。
诸佛智：佛的智慧，指超越世俗理解的智慧。
戒相：戒律的表现形式或规定。
迷：迷失，不明白。
自作持：自己制定并坚持。
病根：错误的认知或问题根源。
不肯拔：不愿意去除或改变。
执是：固执己见，坚持认为是对的。
弄花枝：比喻只在表面打转，没有深入本质。
- 鉴赏
此诗偈出自唐代和尚庞蕴之手，体现了佛教中关于智慧、戒律与迷妄的深刻思考。
首句“凡夫智量狭，妄说有难易。”表达了普通人智慧有限，不应轻易评判事物的难易。"凡夫"指的是没有达到觉悟的普通众生，而"智量狭"则说明他们的认知能力局限。
接着，“离相如虚空，尽契诸佛智。”此句通过比喻，将“离相”（即超脱世间相对概念）比作广阔如虚空，强调了达到这种境界可以完全契合佛陀的智慧。这里所说的"离相"是佛教中一个重要的概念，即超越一切相对的、变化无常的现象，达到了真理的层次。
紧接着，“戒相如虚空，迷人自作持。”则指出戒律（即佛教的戒条）就像虚空一样宽广而深远，但世人却因迷惑而自行其是非，固守自己的见解。"迷人"是对那些未能悟到真理、仍处于迷茫状态中的人的称呼。
最后，“病根不肯拔，执是弄花枝。”此句用“病根”比喻心中的烦恼和无明，而“不肯拔”则表达了人们对这些内在烦恼视而不见、不愿抛弃的态度。"执是弄花枝"则形象地描绘出人们因執著于世间的虚幻之物（如同玩弄无用的花枝），从而不能达到真正的解脱。
总体来看，这首诗偈通过深邃的佛教哲理，启迪读者超越世间的相对概念，认识到戒律的重要性，并警示人们对于内心烦恼和执著应持有清醒的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏牡丹
绣幄拥花王，秾姿斗艳阳。
枝枝承日彩，片片引天香。
托植依馀地，含清逐后行。
独怜春殿里，歌舞侍瑶觞。
贺新郎.蘧庵先生令孙女出阁词以志贺即次先生原韵
钿盒同心镂。恰盈盈、风吹蝉鬓，花笼螓首。
太史门阑新筑馆，喜气尘寰稀有。
况才届、女儿节后。
山上有山齐太华，丈人峰、长调追辛柳。
好腾遍，香奁口。崔卢河北真嘉耦。
拊鹓雏、玉堂花烛，璇房箕帚。
暂了人间婚嫁事，东海依然碧皱。
把五岳、芒鞋制就。
却上玉清镌氏籍，挈一双、鸾凤成仙友。
松与柏，订长久。
题沈氏所藏石田临小米大姚江图
春云沉空山有无，眼明见此姚江图。
图穷烂漫得题字，照人百颗骊龙珠。
平生雅识敷文书，绍兴岁月仍不诬。
岂知尤物能媒祸，茧纸兰亭已非故。
石翁信是学行人，能使邯郸还故步。
忆昔憸人贿为囿，黩财更假狂阉手。
千里珍奇归捡括，故家旧物那容守。
沈氏藏兹二百年，一相掣去心茫然。
谁言物聚必有散，手泽相关常累叹。
未能一笑付忘弓，且喜百年还旧观。
岂余钝眼错颜标，抵掌真成孙叔敖。
区区不独形模似，更存风骨骊黄外。
一时点笔迥通神，得非小米是前身。
从来艺事关人品，敢谓今人非古人。