屺岵登来步步悲，百年空有泪双垂。
凄凄叶落秋风晓，寂寂灯昏夜雨时。
庭院每惊携杖履，羹墙长见画容仪。
遥瞻槛外遗踪在，料得寻常只自知。
《忆父母》全文
- 拼音版原文全文
忆 父 母 宋 /汪 真 屺 岵 登 来 步 步 悲 ，百 年 空 有 泪 双 垂 。凄 凄 叶 落 秋 风 晓 ，寂 寂 灯 昏 夜 雨 时 。庭 院 每 惊 携 杖 履 ，羹 墙 长 见 画 容 仪 。遥 瞻 槛 外 遗 踪 在 ，料 得 寻 常 只 自 知 。
- 注释
- 屺岵：形容孤立的山丘。
悲：悲伤。
空：徒然，空有。
泪双垂：眼泪不断落下。
凄凄：凄凉。
晓：清晨。
寂寂：寂静。
灯昏：灯火昏暗。
庭院：庭院。
携杖履：手持拐杖。
羹墙：画像。
画容仪：画像上的容貌。
遗踪：遗留的痕迹。
寻常：平常。
自知：自己知道。
- 翻译
- 登上孤立的山丘步步心酸，一生只有悲伤的眼泪流淌。
清晨秋风吹过，落叶凄凉，夜晚雨声中灯火昏暗。
每次经过庭院都会惊讶，想起她手持拐杖的身影，画像上她的容貌依然清晰。
遥望栏杆外，她的遗迹还在，想必她自己也知道，这都是平常生活中的点滴记忆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人汪真的《忆父母》，通过对父母不在的深切怀念和悲痛，表达了诗人对亲情的眷恋以及时光易逝、人事皆变的感慨。
"屺岵登来步步悲，百年空有泪双垂。" 屺岵山形如屺，岵形如屺，故名，诗人在此地行走，每一步都充满了悲伤，百年光阴，只留下两行清泪。这两句表达了诗人对逝去亲人的深切哀思。
"凄凄叶落秋风晓，寂寂灯昏夜雨时。" 秋天的风中带着凄凉，树叶纷纷而落；晚上灯光昏暗，外面下着夜雨。这两句描绘了一个萧索凄凉的秋夜景象，环境的荒凉与诗人的心境相呼应。
"庭院每惊携杖履，羹墙长见画容仪。" 诗人在家中的庭院里，每次走动都带着惊讶，因为总会想起父母曾经陪伴的身影；而家中的围墙上，则常能看到绘制着先辈容颜的画像。这两句表达了诗人对父母遗像的怀念和留恋。
"遥瞻槛外遗踪在，料得寻常只自知。" 诗人远远地望向院墙之外，那里有着先辈生活过的痕迹；但这种对往昔的回忆，只有诗人才会深刻理解。这两句则表达了诗人对于无法与他人共享的独特记忆和情感。
整首诗通过景物描写，抒发了诗人对父母的深切怀念，以及对时光流逝、亲情难再的无尽哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与陈澍斋论诗
我读古人书，如接古人膝。
残篇断简中，生气各勃勃。
奋兴百世下，代代有豪杰。
聚集古之人，一手一枝笔。
或大将旗鼓，或短兵相接。
或公子裼裘，或美人密室。
或点晴而飞，或九仞犹掘。
或长江千里，或春池自碧。
离合与悲欢，风花兼雪月。
一一罗胸中，奔赴腕下出。
譬调碗中羹，醯酱非一物。
鲭聚五侯馔，蜂采百花蜜。
譬制身上衣，丰纤人各别。
刀尺有定程，裁缝间疏密。
才人须积学，不可恃天质。
贾胡识奇宝，有爱不能割。
眇者矜妙悟，颠倒扪籥日。
皆缘读书少，不自知其失。
探骊须得珠，擒虎须入穴。
区区獭祭功，终非制胜术。
古人有彩毫，我欲从之乞。
乞来持赠君，与君结胶膝。
《与陈澍斋论诗》【清·管学洛】我读古人书，如接古人膝。残篇断简中，生气各勃勃。奋兴百世下，代代有豪杰。聚集古之人，一手一枝笔。或大将旗鼓，或短兵相接。或公子裼裘，或美人密室。或点晴而飞，或九仞犹掘。或长江千里，或春池自碧。离合与悲欢，风花兼雪月。一一罗胸中，奔赴腕下出。譬调碗中羹，醯酱非一物。鲭聚五侯馔，蜂采百花蜜。譬制身上衣，丰纤人各别。刀尺有定程，裁缝间疏密。才人须积学，不可恃天质。贾胡识奇宝，有爱不能割。眇者矜妙悟，颠倒扪籥日。皆缘读书少，不自知其失。探骊须得珠，擒虎须入穴。区区獭祭功，终非制胜术。古人有彩毫，我欲从之乞。乞来持赠君，与君结胶膝。
https://www.ahchsz.com/shici/Ush4Qnxj.html