千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南阳送客》
《南阳送客》全文
发布时间:2025-12-06 01:20:43 唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[阳]韵

斗酒勿为薄,寸心贵不忘。

坐惜故人去,偏令游子伤。

离颜怨芳草,春思结垂杨。

挥手再三别,临岐空断肠。

(0)
拼音版原文全文
nányángsòng
táng / bái

dòujiǔwèibáocùnxīnguìwàng
zuòrénpiānlìngyóushāng

yányuànfāngcǎochūnjiéchuíyáng
huīshǒuzàisānbiélínkōngduàncháng

注释
斗酒:一杯酒。
勿:不要。
为:因为。
薄:轻视。
寸心:内心深处。
贵:珍贵。
忘:忘记。
坐惜:坐着惋惜。
故人:老朋友。
去:离去。
偏令:特别让。
游子:在外的人。
离颜:离别时的表情。
怨:责怪。
芳草:青草。
春思:春天的思念。
结:凝聚。
垂杨:垂柳。
挥手:频频挥手。
再三:多次。
别:告别。
临岐:分别在即。
空:徒然。
断肠:心痛欲碎。
翻译
不要因为一杯酒而轻视我们的友情,内心深处珍视这份记忆。
看着老朋友离去,特别让在外的游子感到悲伤。
离别时面带愁容,仿佛责怪那无边的芳草,引发了春天的思念之情。
尽管频频挥手告别,但分别在即,心中满是痛苦。
鉴赏

这首诗描绘了一场深情的告别场景,通过对自然景物的描写和内心感受的抒发,表达了诗人对于离别之痛的深切感触。

“斗酒勿为薄”一句,开篇即设定了宴席送行的场景,同时也透露出诗人对这次告别情感的浓烈。接着,“寸心贵不忘”,则表达了诗人对于友情的珍视和难以忘怀。

“坐惜故人去,偏令游子伤”两句,通过对座中之人的怀念和游子的伤感,展现了离别带来的双重哀愁。这里,“故人”的去世或是远行,让诗人感到无尽的思念,而“游子”的伤感,则可能指代诗人自己,也深陷在离别的情感之中。

“离颜怨芳草,春思结垂杨”一联,以草木作比,表达了对逝去时光和美好事物的留恋。芳草在春天本应生长繁盛,却因为离别而变得可憎,可见诗人心中的哀伤。

“挥手再三别,临岐空断肠”两句,则是直接表达了告别时的情感波动和身体上的痛楚。这里的“挥手”,不仅是一个简单的动作,更承载着深情的离别之意;而“临岭空断肠”,则形象地描绘出内心的撕裂和哀伤,仿佛连肺腑也要因此而断裂一般。

总体来看,这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景物描写,展现了古人离别时深沉的感情世界,以及对友情和美好事物难以割舍的心态。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

摘得新.留春

饮一卮。教春休便归。垂杨飘絮尽,袅残丝。

东风留得啼莺住,又花飞。

(0)

眼儿媚·其一感旧

少年无赖好寻游。何处著閒愁。

罗敷陌上,窈娘堤畔,到处淹留。

艳情绮思销磨尽,往事似尘沤。

楞伽堆案,离骚系肘。别样风流。

(0)

点绛唇·其一春词和李清照韵

水满春塘,柳绵又蘸黄金缕。燕儿来去。

阵阵梨花雨。情似黄丝,历乱难成绪。凝眸处。

白蘋青草,不见西洲路。

(0)

读史·其三杜后

阿母要盟毕竟寒,个中书记独相干。

晋王不肯轻传弟,欲说陈桥事似难。

(0)

花鸟图·其一

路入仙源世已迷,洞门霞绕碧天低。

刘郎不解春将老,只为思归日夜啼。

(0)

老梅

几年漂泊海天涯,谁送清贫太守家。

一节自教生意足,寸心人作死灰夸。

维摩老病依天女,姑射新妆泛月槎。

好是东君消息近,残冬先著早春花。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com