唤起离愁落木声，抱饥犹自向书耕。
江湖有梦追前事，天地无根笑此生。
岁晏断鸿羁客影，夜深残火故人情。
幸来相就分岑寂，闲对梅花酌翠觥。
《酬陈居士》全文
- 拼音版原文全文
酬 陈 居 士 宋 /曹 勋 唤 起 离 愁 落 木 声 ，抱 饥 犹 自 向 书 耕 。江 湖 有 梦 追 前 事 ，天 地 无 根 笑 此 生 。岁 晏 断 鸿 羁 客 影 ，夜 深 残 火 故 人 情 。幸 来 相 就 分 岑 寂 ，闲 对 梅 花 酌 翠 觥 。
- 注释
- 唤起：引起。
离愁：离别之情。
落木声：落叶声，象征秋天和离别。
抱饥：忍饥挨饿。
书耕：借书苦读。
江湖：指四处漂泊的生活。
前事：过去的经历或梦想。
天地无根：形容生命的无常和根基不稳。
此生：这一生。
岁晏：年末。
断鸿：失群的孤雁。
羁客：漂泊的旅人。
故人情：老朋友的情感。
相就：相聚。
岑寂：寂静，孤独。
梅花：寒冬中的花朵，象征坚韧和高洁。
酌：饮酒。
翠觥：绿色的酒杯。
- 翻译
- 落叶声唤起离别之愁，尽管饥饿仍坚持读书。
在江湖中怀揣旧梦追寻往事，感叹生命无常，只能苦笑。
年末孤雁映照着游子的身影，深夜残火中寄托着对友人的思念。
有幸相聚，共度寂寞时光，悠闲地对着梅花饮酒。
- 鉴赏
这首诗以秋日落叶的沙沙声唤起诗人离愁，形象地描绘出他即使在饥饿时仍坚持苦读的情景。诗中表达了对过去的江湖梦想和对现实无常的感慨，感叹岁月无情，自己如同孤雁般漂泊。夜晚深沉，旧友之情如残火般温暖，诗人庆幸能与朋友相聚共度寂寥时光，借品酒赏梅来排遣内心的孤寂。整体上，曹勋通过细腻的情感抒发和生动的意象，展现了宋代文人士大夫的内心世界和生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倦寻芳慢/倦寻芳
露晞向晚，帘幕风轻，小院闲昼。
翠迳莺来，惊下乱红铺绣。
倚危墙，登高榭，海棠经雨胭脂透。
算韶华，又因循过了，清明时候。
倦游燕、风光满目，好景良辰，谁共携手。
恨被榆钱，买断两眉长斗。
忆高阳，人散后。
落花流水仍依旧。
这情怀，对东风、尽成消瘦。
道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二
翁拥麾幢我为儿，剩闻窃睹皆兵机。
其中袭击不容瞬，飙行电制犹逶迤。
戎人长驱越大河，天下震惊观阙危。
肉食之谋殊未臧，我愤切骨其谁知。
慨然奏疏金马门，力陈盟赂损国威。
严尤下策尤可笑，晃错上书亦奚为，道路荆棘初剪除，花如步障吾东之。
八年闭户尺蠖屈，一旦渡关匹马驰。
行行侧身听戎捷，忽闻募士诏遣归。
浓书大墨榜教诏，曰敌悔过今退师。
羽檄向来召貔虎，乃咏出车歌杕杜。
橐兵销刃兵犹怒，却把鉏犁农歌舞。
君王神武今艺祖，尔如不归污我斧。