未有扬雄宅一区，已惊短发似卢蒲。
家贫粥饭随鱼鼓，地远宾从祗鸟乌。
已罢书空为咄咄，犹思快耳作呜呜。
衰残政值中兴日，聊得安閒卧五湖。
《寓居》全文
- 翻译
- 未曾拥有像扬雄那样的居所，却已惊讶自己稀疏的头发如卢蒲般斑白。
家中贫困，只能以粥饭伴着鱼鼓度日，身处偏远之地，宾客稀少，只有鸟儿作伴。
已经放下书本不再叹息，但仍渴望能听到欢快的声音。
在国家振兴之际，我这衰弱之人只能享受闲适生活，安于湖边隐居。
- 注释
- 扬雄：西汉辞赋家，此处借指高雅的住所。
短发似卢蒲：形容头发稀疏如草蒲。
鱼鼓：古代的一种打击乐器，象征简朴生活。
祗鸟乌：仅有的宾客，比喻人少。
咄咄：表示叹息或不满。
呜呜：欢快的声音。
中兴日：国家振兴的时代。
五湖：泛指江湖，常用来指隐居之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在外漂泊的生活状态和内心感受。开头两句“未有扬雄宅一区，已惊短发似卢蒲”通过对古人豪宅的无奈与自我头发渐短的惊觉，表达了诗人对于时间流逝和个人境遇的感慨。
接着，“家贫粥饭随鱼鼓，地远宾从祗鸟乌”两句写出了诗人的家庭生活并不宽裕，只能依靠简单的粥饭为生，同时也反映出诗人与世隔绝，连平常的客人都难以到访，仅有偶尔飞来的鸟儿作为伴侣。
“已罢书空为咄咄”一句则表明诗人在书籍中寻求慰藉，但往往只是徒劳无功，只能发出叹息。而“犹思快耳作呜呜”则透露出诗人内心的不甘和渴望，希望能够听到外界的一些消息或者是好的改变。
最后，“衰残政值中兴日，聊得安閒卧五湖”两句中，“衰残”表达了对当前政治状况的不满，而“中兴”则寄寓着诗人对于国家能够中兴复苏的美好愿望。末尾“聊得安閒卧五湖”则是诗人在这种社会背景下的无奈选择，找一个平静的地方去居住。
整首诗通过对日常生活的描述和内心情感的流露，展现了诗人对于个人境遇和时代变迁的深刻体会。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
- 诗词赏析