从来美玉价连城，结佩乘风十二京。
携上峥嵘今有约，好留彩笔调清平。
《都城初秋和赵京倅·其一》全文
- 注释
- 从来：自古以来。
美玉：非常珍贵的玉石。
价连城：价值极高，可比一座城市。
结佩：系在身上的玉佩。
乘风：比喻志向远大或超脱世俗。
十二京：形容极远的地方，这里可能象征着广阔的疆域。
峥嵘：形容山势高峻，引申为显赫或不平凡。
今有约：现在有个约定。
彩笔：彩色的笔，借指文采或才情。
调清平：调和文字，使之清新平易。
- 翻译
- 自古以来，美玉价值连城，
佩戴它的人如同乘风跨越十二个京城。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期词人朱浚的作品，名为《都城初秋和赵京侪（其一）》。朱浚以其清丽的语言和深厚的文化底蕴闻名于世。这首诗通过对美玉与佩饰的描绘，表达了诗人对于友情和文学创作的珍视。
"从来美玉价连城"，这句诗用了夸张的手法，将美玉比喻为价值连城，以此形容其珍贵。这里的“美玉”不仅是指宝石，也象征着高洁无暇的人品和才华。
"结佩乘风十二京"则描绘了一种超脱尘世、自由自在的情景。“结佩”指的是将佩饰挂于腰间，而“乘风十二京”则是一种诗意的夸张，表达了诗人想要乘着这股清风，游历十二个都城，即遍访各地，广泛结交文人墨客。
"携上峥嵘今有约"中，“携上”意味着携带或引领，而“峥嵘”形容的是山势的峻险。这里诗人表达了与友人的相约，或许是指他们共同攀登学问的高峰，追求文学创作的高境界。
"好留彩笔调清平"则表现出诗人对于文字之美的珍视和期待。“好留”意味着希望留存，“彩笔”象征着才华横溢的文笔，而“调清平”则是指用这种才华来创作出既能抒发胸臆又能给人以清新平和感受的文学作品。
整首诗通过对美玉、佩饰以及风景的描绘，表达了诗人对于友情和文学创作的重视，以及追求高洁品格与卓越才华的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日与数客登善福院之绝顶晚饮茗饮阁予以病先归赋十二韵
风日迫佳节，一川秋意昏。
临高分石磴，却立数烟村。
楚制随云物，蛮花照酒痕。
龙山嗟未久，蓝水想空存。
鸿雁频收唳，茱萸几断魂。
拍肩寻熟路，登阁换馀樽。
钟梵规绳阔，亲朋笑语温。
加笾携海峤，闻笛忆乡园。
梦记南柯守，兵看左角奔。
诗凡羞晋宋，发短任乾坤。
汝辈禅心起，今生道眼浑。
不知东嶂外，滟滟涌金盆。