愁见孤城万马屯，山行飘若出尘樊。
临池想凤心皆妄，据槛观鱼道更尊。
笑吸百川淋酒渴，旁看三峡倒词源。
人生适意须觞咏，世事升沉不足论。
《凤池小饮》全文
- 翻译
- 愁苦中见到孤城满布军队，山路行走仿佛脱离尘世束缚。
面对池塘幻想凤凰，心中欲望都显得虚妄，倚着栏杆观赏游鱼，却觉得鱼儿的生活更为自在。
笑着畅饮百川之水以解酒渴，旁观三峡壮丽景色，如同倒映的词源。
人生得意时应当饮酒赋诗，世间浮沉变迁不值得过多讨论。
- 注释
- 愁：忧愁，苦闷。
孤城：孤立的城市，此处可能象征困境或孤独。
万马屯：大量军队驻扎。
尘樊：尘世的束缚。
想凤：想象凤凰，可能象征理想或追求。
妄：虚妄，不切实际。
观鱼：观赏鱼儿，寓意生活中的简单与自在。
笑吸：笑着畅饮。
淋酒渴：以水解酒渴。
词源：比喻灵感或创作源泉。
适意：称心如意。
觞咏：饮酒作诗。
升沉：人生的起落。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的作品，名为《凤池小饮》。从诗中可以感受到诗人的淡泊名利、超脱世俗的心境。
"愁见孤城万马屯，山行飘若出尘樊。"
开篇两句描绘了一种边塞之景，孤城内外聚集着成千上万的战马，而诗人则在这片混沌中保持着超然物外的心态，如同山间的小径，让人仿佛能够飘然出尘世的喧嚣。
"临池想凤心皆妄，据槛观鱼道更尊。"
接下来的两句则是诗人在池边思考，凤凰之心原本就不真实，而自己倚靠栏杆观看鱼儿，却感到它们自由自在，更值得敬佩。这两句展现了诗人对于名利的淡漠，以及对自然界中生命自由状态的向往。
"笑吸百川淋酒渴，旁看三峡倒词源。"
这两句通过形象生动的笔触，表达了诗人饮酒畅饮、观赏景致的心情。百川之水如同醉人的美酒，而三峡之景则宛若倒流，颠倒众生的常规观念。
"人生适意须觞咏，世事升沉不足论。"
最后两句是诗人对于人生态度的总结。在他看来，只要顺应内心的喜好，就不必过多纠缠于世间的是非成败。这一思想体现了古代文人对于人生的豁达与超脱。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超然独立、自在飞扬的人生态度。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
水龙吟
钱王霸图成时，多应是百年遗树。
羞将高古，为渠遮映，鱼盐调度。
且向空山，趁时多事，四垂盘踞。
算兴衰坐阅，权奇磊块，世间□，□斤斧。
又见当天明圣，便弹丸、也难分土。
一番整顿，旧家草木，新来雨露。
铁石心肠，叫龙根干，亭亭天柱。
纵茯苓下结，茑萝高际，怎堪攀附。
和徐子融见寄
学问分明有本根，一编鲁论幸今存。
奈何至理难穷究，愿与良朋细讨论。
欲探圣传千古秘，莫令心鉴一毫昏。
吾侪总在生成内，要识无私造化恩。
- 诗词赏析