千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《解连环》
《解连环》全文
发布时间:2025-12-04 21:30:51 宋 / 姜夔   形式: 词  词牌: 解连环

玉鞭重倚,却沉吟未上,又萦离思。为大乔能拨春风,小乔妙移筝,雁啼秋水。柳怯云松,更何必、十分梳洗。道郎携羽扇,那日隔帘,半面曾记。

西窗夜凉雨霁,叹幽欢未足,何事轻弃。问后约、空指蔷薇,算如此溪山,甚时重至。水驿灯昏,又见在、曲屏近底。念唯有夜来皓月,照伊自睡。

(0)
注释
大乔、小乔:“桥”常又写作“乔”。
这里,大乔、小乔代指作者合肥恋人姊妹。
雁啼:弹古筝,古筝有承弦之柱斜列如雁行,故云。
半面:指初次见面。
雨霁:雨过天晴。
指蔷薇:谓指蔷薇花以为期。
曲屏近底:曲折的画屏跟前。
翻译
清晨步出驿舍,即将离开所爱的人,重新跨马扬鞭走上旅程,却沉吟徘徊,回荡起无限离情别绪,牵绊得难以遽去。姊妹二人不愧天香国色,大乔善鼓琴,小乔妙解弹筝,姊妹为送别演奏出动听的乐曲,有的如春风拂袖,有的似寒雁悲鸣、流水呜咽。她们的体态杨柳般柔弱,发髻轻云般蓬松,风姿动人,更不必着意梳妆。记得她话别之言:“还记得初次见面那天,隔着帘儿看见您携了羽扇而来的样子。”
当时西窗帘前雨过天晴,凉意袭人,感叹欢聚未久,为何又轻易分离。女子追问后会之约,何时归来重聚,只徒然指花为期,勉强安慰对方,如此美好的山川,何时再能重来呢?所在水边驿站的灯光昏黄,而同那人共聚的曲折画屏忽又闪现在眼前。想来今晚那人儿只有皎洁的月光,照她独自就寝了。
鉴赏

这首《解连环》是宋代词人姜夔所作,以细腻的情感描绘和精致的意象展现了词人的深深思念与遗憾。开篇“玉鞭重倚”,形象地刻画了主人公手持玉鞭,犹豫不决的情态,暗示着对往昔美好时光的留恋。接着,“沈吟未上,又萦离思”表达了词人内心的矛盾与愁绪,离别之情如丝缕般缠绕。

“大乔、小乔”暗指美人,通过描绘她们的才艺,进一步渲染了温馨的回忆。然而,“雁啼秋水”又引入了秋意与离别之感,使得氛围更为凄清。“柳怯云松”则以景衬情,表达出主人公对佳人离去后的孤独与失落。

“道郎携羽扇,那日隔帘,半面曾记”描绘了昔日的相遇,虽只见过半面,但记忆犹新,反衬出如今的无望相逢。“西窗夜凉雨霁”营造出寂静而感伤的夜晚,词人感叹欢愉时光的短暂和轻易的放弃。

“问后约、空指蔷薇”表达了对未来的期待与失望,蔷薇虽美,却无法预示重逢的日子。“算如此溪山,甚时重至”流露出对山水阻隔的无奈,以及对重逢遥不可及的深深忧虑。

“水驿灯昏,又见在、曲屏近底”描绘了眼前孤寂的场景,词人只能在昏黄的灯光下,看着曲屏上的女子,想象她独自入睡。“念唯有、夜来皓月,照伊自睡”以月光映照女子,寄托了词人对她的无尽思念,也寓言了他们之间难以逾越的距离。

总的来说,这首词情感深沉,语言优美,通过丰富的意象和细腻的笔触,展现了姜夔对逝去爱情的怀念和对重逢的渴望,具有很高的艺术价值。

作者介绍
姜夔

姜夔
朝代:宋   字:尧章   号:白石道人   籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)   生辰:kuí](1154年—1221年

姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。
猜你喜欢

双槐晚秀三月一日初见新叶

东皇无处著繁华,亦复分张到我家。

他日老苍悲败蘖,今晨嫩绿出新芽。

秃翁承弁纤纤发,村妇萦鬟草草花。

桃李蹊中人绝迹,绿阴门巷正藏鸦。

(0)

题扇二首·其二

弯弯凉月帖淮天,露湿蒲梢风堕莲。

松盖草茵迎不至,南山桂子老秋烟。

(0)

题荣子邕陋居二首·其一

草舍隆中一幅巾,闭门三致汉将军。

纷纷自献知何有,终遣斯人了鼎分。

(0)

题庭木

枯条怪石坐寒禽,玉轴高悬画万金。

岁晚荒畦真在眼,寂寥方见此时心。

(0)

鹎鵊

整刷衣裾紫翠新,晓天风露压鸡晨。

应知不置莲花漏,长唤林中宴坐人。

(0)

绝句三首·其三

淮上春风万鼓鼙,落帆舟泊岸边矶。

喧喧野市残阳里,沽酒携鱼客散归。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com