江东谁复识重瞳，遗庙攲斜草棘中。
若比咿嘤念如意，乌江战死尚英雄。
《秋晚杂兴十二首·其十》全文
- 翻译
- 江东还有谁记得那双罕见的双瞳呢，他的庙宇如今倾斜在杂草丛生之地。
如果拿他低声吟唱的愿望来比较，即使在乌江自刎，他依然是英勇的英雄。
- 注释
- 重瞳：指拥有两个瞳孔的人，古人认为这是奇异之相，此处特指项羽。
遗庙：指项羽的庙宇，用来祭祀他的地方。
攲斜：倾斜不稳，形容庙宇荒废的状态。
乌江：长江支流，项羽在此地与刘邦军队交战后自刎。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋晚杂兴十二首(其十)》中的片段。它以江东的历史人物项羽为题材，通过描绘项羽的"重瞳"特征和他败于乌江的悲剧命运，表达了对这位曾经英勇的将领的感慨。
"江东谁复识重瞳"，开篇点出项羽的独特相貌——重瞳，暗示他的与众不同，然而在历史长河中，已经鲜有人能真正理解或记住他的英雄事迹。
"遗庙攲斜草棘中"，形象地描绘了项羽庙宇的荒凉景象，庙宇倾斜，四周长满了野草荆棘，象征着英雄的遗迹被遗忘，无人问津。
"若比咿嘤念如意"，这里可能暗指项羽如果能够像乌骓马那样发出哀鸣，表达内心的不甘和遗憾，那么他的战死或许会被后人视为一种悲壮的英雄行为。
"乌江战死尚英雄"，最后总结，尽管项羽在乌江自刎，但他的英勇决绝仍然被诗人视为英雄之举，表达了对项羽坚韧精神的敬仰。
整体来看，这首诗通过对项羽的描绘，寓言式地探讨了英雄的孤独与遗忘，以及对历史评价的主观性。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
至哈密
将身裹入黄沙里，头昏气促口侈侈。
人烟一缕残魂起，伊州三日驻行李。
前去轮台千八里，南北两路唯所指。
雪山北行必过此，六月霜晴庶可矣。
三九雪片大于几，一堕僵葬层冰底。
南路风狂卷犀兕，时当阴凝或少止。
听说心惊红两耳，行路之难竟如是。
此身能得几回死，骨肉拼吹化虫豸，且领南行票一纸。