酷爱鸟鸣山更幽，墙阴风雨但飕飕。
筠笼买得春禽语，不会忧时也白头。
《南坡口号十八首·其七》全文
- 翻译
- 我非常喜爱山中鸟儿的鸣叫，那里的山林更加显得幽深宁静。
在墙的阴凉处，风雨声不断，只有嗖嗖风声作响。
- 注释
- 酷爱：非常喜爱。
鸟鸣：鸟儿的叫声。
山更幽：山林更显幽深。
墙阴：墙的阴凉处。
风雨：风雨声。
飕飕：形容风声。
筠笼：竹编的笼子，常用来养鸟。
春禽：春天的鸟儿。
语：叫声。
不会：不懂得。
忧时：忧虑时事。
也白头：也会因此而白了头。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然环境的热爱和对时光流逝的感慨。首句“酷爱鸟鸣山更幽”表现了诗人对宁静山林中鸟儿鸣叫的喜爱，暗示了他对远离尘世喧嚣的理想生活的向往。接着，“墙阴风雨但飕飕”描绘了墙边阴凉处风雨声不断，营造出一种孤寂落寞的氛围。
诗人购买了竹笼中的春鸟，希望听到它们的叫声，然而“不会忧时也白头”，表达了诗人虽然身处闲适之中，但仍然无法完全忘却时事的忧虑，即使在享受自然之美时，也难免为国家和社会的忧虑而感到岁月匆匆，白发生头。整首诗寓情于景，体现了诗人深沉的人生感慨和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
送孟潜阳先生教授邵武府学
理棹辞京都，之官越闽岭。
樵峰渺何许，川涂邈脩迥。
霜雪岁暮繁，朔风吹云冷。
严程既难滞，别思当自领。
清波漾寒色，孤帆明夕景。
已过落星湾，远望杉关境。
横经守清秩，郡教知独秉。
遐想诸生徒，三席待开省。
丹青引赠顾子
山莫画，泰山松，松树已受秦皇封。
水莫画，黄河潦，河流已非夏后道。
但作清溪竹树湾，添我垂钓于其间。
吁嗟乎男儿少壮随朝彦，岂料中年桑海变。
枉想丹青麟阁中，他人为我开生面。
顾生顾生尔莫嗔，传神似尔画逼真，如何貌此寻常人。