千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《对花吟》
《对花吟》全文
发布时间:2025-12-01 23:43:10 宋 / 邵雍   形式: 古风  押[寒]韵

春在花争好,春归花遂残。

好花留不住,好客会亦难。

酒既对花饮,花宜把酒看。

如何更斟满,乃尽此时欢。

(0)
翻译
春天在盛开的花朵中争艳,春天离去时花朵也凋零了。
美好的花朵难以挽留,友好的客人相聚也实属不易。
对着花儿饮酒,花儿也应伴着酒观赏。
如何能再倒满酒杯,只为尽情享受这欢乐时光。
注释
春:春天。
花:花朵。
争好:争艳。
归:离去。
遂:于是,就。
残:凋零。
好花:美丽的花朵。
留:挽留。
不住:难以保持。
好客:友好的客人。
会:相聚。
亦:也。
难:不易。
酒:酒。
既:已经。
对花饮:对着花儿饮酒。
宜:适宜,应该。
把酒看:花儿伴着酒观赏。
如何:怎样。
更:再。
斟满:倒满。
乃:只为了。
尽:尽情。
此时:此刻。
欢:欢乐。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《对花吟》,以春天的花卉为主题,表达了诗人对美好时光易逝的感慨。首句“春在花争好”描绘了春天里百花竞艳的场景,生动展现了生机勃勃的春意。然而,“春归花遂残”则暗示了春天的短暂和花朵的凋零,寓意着美好的事物总是难以持久。

接下来,“好花留不住”进一步强调了时光的无情,即使是美丽的花朵也无法抵挡岁月的流逝。“好客会亦难”则引申出人生的聚散无常,即使是亲密的朋友相聚也并非易事。诗人借花寓人,表达了对友情和时光的珍视。

饮酒赏花是诗中的一大乐事,“酒既对花饮,花宜把酒看”,诗人通过饮酒赏花的动作,传达出与自然和谐共处的愉悦。最后两句“如何更斟满,乃尽此时欢”,诗人希望借此杯中的酒,留住眼前的美好瞬间,尽情享受这份欢乐。

总的来说,这首诗语言朴素,情感深沉,通过对花的描绘,寓言人生哲理,表达了诗人对生活的热爱和对时光流逝的无奈。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

卜算子·其二饮酒成病

一个去学仙,一个去学佛。

仙饮千杯醉似泥,皮骨如金石。

不饮便康强,佛寿须千百。

八十馀年入涅槃,且进杯中物。

(0)

休沐日

洗砚酬缄复论文,金书瑶笈忌膻荤。

搔头冷枕遗簪弁,浣垢凉床洁帨帉。

炀灶筚门无量燠,夏畦褐父若为芸。

鸿飞遵陆抟寥廓,凫鹜胡然顾涧芹。

(0)

十月二十九日雪四首·其二

龛灯照室久妨睡,雪气侵人不隔窗。

枕上诗成那起草,槽头酒滴暗鸣缸。

远来狂客应回去,高卧幽人未有双。

犹忆新滩泊船处,堆蓬积玉撼长江。

(0)

和梁签判颍州西湖十三题·其十二西溪

夹岸垂杨展绿阴,倚空庭树照波心。

游人不泛西溪水,岂见回环野径深。

(0)

春帖子词:皇太妃阁五首·其一

苇桃犹在户,椒柏已称觞。

岁美风先应,朝回日渐长。

(0)

春帖子词:皇太后阁六首·其二

瑞日明天仗,仙云拥寿山。

倚栏春昼永,金母在人间。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com